WAKING UP

AUFWACHEN

WAKING UP

Ist das echt?Is this real?
Denn ich kann's nicht fühlen'Cause I can’t feel
Ich greife in die DunkelheitI reach into the darkness
Und da ist nichts, was ich halten kannAnd there’s nothing to hold

Versuche zu heilenTry to heal
Doch ich komme nicht voranBut spin my wheels
Je mehr ich versuche, das zu stoppenThe more I try to stop this
Desto mehr verliere ich die KontrolleThe more I lose control

Bin ich nur ein Geist in meiner eigenen MaschineAm I just a ghost in my own machine
In einer Sandkiste der Entropie?In a sandbox in the entropy?
Eine Realität hat mich gepacktSome reality got a hold of me
Und ich glaube nicht, dass ich entkommen kannAnd I don't think I’ll escape

Bin ich zu sehr an eine Erinnerung gebunden?Am I too attached to a memory?
Für die Ewigkeit in meinem Kopf gefangenStuck in my head for eternity
Bin ich in einem TraumAm I in a dream
Oder irgendwo dazwischen?Or the in between?
Ich glaube nichtI don’t think

Denn ich wache nicht auf, auf, auf'Cause I'm not waking up, up, up
Wache nicht auf, auf, aufWaking up, up, up
Wache nicht auf, auf, aufWaking up, up, up
Wache nicht auf, aufWaking up, up

Ich wache nicht auf, auf, aufI'm not waking up, up, up
Wache nicht auf, auf, aufWaking up, up, up
Wache nicht auf, auf, aufWaking up, up, up
Wache nicht auf, aufWaking up, up

GesprächeConversations
Mit SimulationenWith simulations
Sie sagen, es gibt kein EntkommenThey say there's no escaping
Es ist ein endloser WegIt's a never-ending road

Meine RettungMy salvation
Ist in der Übersetzung verlorenIs lost in translation
Je weniger ich es erklären kannThe more I can't explain it
Desto mehr verliere ich die KontrolleThe more I lose control

Bin ich nur ein Geist in meiner eigenen MaschineAm I just a ghost in my own machine
In einer Sandkiste der Entropie?In a sandbox in the entropy?
Eine Realität hat mich gepacktSome reality got a hold of me
Und ich glaube nicht, dass ich entkommen kannAnd I don't think I'll escape

Bin ich zu sehr an eine Erinnerung gebunden?Am I too attached to a memory?
Für die Ewigkeit in meinem Kopf gefangenStuck in my head for eternity
Bin ich in einem TraumAm I in a dream
Oder irgendwo dazwischen?Or the in between?
Ich glaube nichtI don't think

Denn ich wache nicht auf, auf, auf'Cause I'm not waking up, up, up
Wache nicht auf, auf, aufWaking up, up, up
Wache nicht auf, auf, aufWaking up, up, up
Wache nicht auf, aufWaking up, up

Ich wache nicht auf, auf, aufI'm not waking up, up, up
Wache nicht auf, auf, aufWaking up, up, up
Wache nicht auf, auf, aufWaking up, up, up
Wache nicht auf, aufWaking up, up
Ich wache nicht aufI'm not waking

(Ich wache nicht auf)(I'm not waking)
(Ich wache nicht auf)(I'm not waking)