Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24.114
Letra

Significado

Sara

Sara

Vas-y maintenant, ne regarde pas en arrière, on a tracé la ligneGo now don't look back we've drawn the line
Avance, ça ne sert à rien de revenir en arrièreMove on it's no good to go back in time

Je ne trouverai jamais une autre fille comme toi, pour des fins heureuses, il en faut deuxI'll never find another girl like you, for happy endings it takestwo
On est feu et glace, le rêve ne se réalisera pasWe're fire and ice, the dream won't come true

Sara, Sara, des tempêtes se préparent dans tes yeuxSara, sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, aucun moment n'est un bon moment pour dire au revoirSara, sara, no time is a good time for goodbyes

Danger, dans le jeu quand les enjeux sont élevésDanger, in the game when the stakes are high
Marqué, mon cœur a été marqué pendant que mes sens restaient làBranded, my heart was branded while my senses stood by

Je ne trouverai jamais une autre fille comme toi, pour des fins heureuses, il en faut deuxI'll never find another girl like you, for happy endings it takestwo
On est feu et glace, le rêve ne se réalisera pasWe're fire and ice, the dream won't come true

Sara, Sara, des tempêtes se préparent dans tes yeuxSara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, aucun moment n'est un bon moment ohSara, Sara, no time is a good time oh
Sara, Sara, des tempêtes se préparent dans tes yeuxSara, Sara, storms are brewin' in your eyes
Sara, Sara, aucun moment n'est un bon moment pour dire au revoirSara, Sara, no time is a good time for goodbyes

('Parce que Sara) m'aimait, comme personne ne m'a jamais aimé avant('Cause Sara) loved me, like no one ever loved me before
(Et Sara) m'a fait mal, personne ne pourrait jamais me faire plus de mal(And Sara) hurt me, no one could ever hurt me more
(Et Sara) Sara(And Sara) Sara
(Et Sara) personne ne m'aimait plus(And Sara) nobody loved me anymore

Tu caches tes yeuxYou hide your eyes
Mais la vérité mocheBut the ugly truth
Aime juste tout balancerJust loves to give it away
Tu t'es donnéeYou gave yourself
Si tu étais à moi à donnerIf you were mine to give
Je pourrais tout jeterI might throw it away
Tu partages mais l'argent ne peut pas donnerYou share but money can't give
Ce que la vérité enlèveWhat the truth takes away
Jette-leThrow it away

J'ai peint mes yeuxI painted my eyes
Moche n'est pas ce que je veux voirUgly isn't what I want to see
J'ai peint mon espritI painted my mind
Moche n'est pas ce que je veux êtreUgly isn't what I want to be
Ça ne me dérange pas mais la véritéI don't mind but the truth
Ne me va pas si bienDon't look that good on me
Jette-leThrow it away

Je ne pense pas vraimentI don't think I really
Te comprendreUnderstand you
Et je ne vois pas pourquoiAnd I can't see why
Je voudrais jamaisI'd ever want to
Et même si ce n'est pas à moi de le direAnd even if it isn't mine to say
Je le dirai quand mêmeI'll say it anyway
C'est mocheIt's ugly

Si tu étais à moi à donnerIf you were mine to give
Je pourrais tout jeterI might throw it away
Mais l'argent ne peut pas donnerBut money can't give
Ce que la vérité enlèveWhat the truth takes away
Jette-leThrow it away

Escrita por: Ina Wolf / Peter Wolf. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Eder. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Starship y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección