Moletom (part. Luccas Carlos)

Luccas Carlos Sudadera

Moletom (part. Luccas Carlos)

La más hermosa en mi edredónA mais linda no meu edredom
En bragas, con mi sudaderaDe calcinha, com meu moletom
Se que es mejor noEu sei que bem melhor não tem
no sirve de nada mirarNão adianta procurar

Ella dice la forma en que vivo mi vidaEla fala que o jeito que eu levo a vida
Es complicado y no tengo horarioÉ complicado, e que eu não tenho horário
Y solo llego tarde, sin salario fijoE só chego atrasado, sem salário fixo
es difícil de mantenerÉ difícil de manter
Di que entiendes mi oficioDiz que entende meu ofício
Pero nunca me cansé de decirMas não cansa de dizer
Que no tengo tiempo para ellaQue eu não tenho tempo pra ela
Y que siempre estoy ocupadaE que eu tô sempre ocupado

el mundo apestaO mundo tá uma merda
ella me hace sentir culpableEla me faz sentir culpado
Clima de guerraMó clima de guerra
Y algunas intrigas del pasadoE umas intriga do passado
Cierra la puerta tengo todo planeadoFecha a porta eu tenho tudo planejado

Es el que brilla la lunaÉ a que a lua tá brilhando
La noche es tan jodidamente hermosaA noite tá bonita pra caralho
Ya borré todas las citasEu já desmarquei todos os compromissos
No importa la hora, dale a tu calendarioNão importa o horário, da teu o calendário
Esta noche es nuestraHoje a noite é nossa
Y nadie tiene nada que ver con esoE ninguém tem a nada a ver com isso

Es el registro, las doce en punto, timÉ pique check in, doze horas tim tim
Rallar y enrollar y beberRala e rola e um drinque
Y voy afuera solo para aclarar mi menteE eu vou la fora só pra espairar a mente
Volví sin demoraEu voltei sem demora
Oye, ¿cuál será ahora?Hey, qual vai ser agora?
(Volviendo al edredón, aquí nos entendemos)(Volta pro edredom, aqui a gente se entende)

La mas bonita de mi colchaA mais linda do meu edredom
En bragas, con mi sudaderaDe calcinha, com meu moletom
Se que es mejor noEu sei que bem melhor não tem
no sirve de nada mirarNão adianta procurar

olvida lo que pasa ahí fueraEsquece o que acontece lá fora
Cierre los ojosFeche os olhos
Eres mio ahoraVocê é minha agora
Haré lo que amasSó vou fazer o que tu adora
besando y rascándote la espaldaBeijando e arranhando suas costas

te hace tictacIsso te instiga
me urgeIsso me instiga
obligame a llevarteMe obriga a te levar
mientras te quitas el sujetadorEnquanto tiro o teu sutiã
sudando y tocando tu cuerpoSuando e pegando no teu corpo
Hasta mañanaAté de manhã

somos dos amantes y soloSomos dois amantes e só
tan aferrarse se siente como un nudoTão agarrados que parece nó
Pero sabes, niegaMas sabe nega
la falta nos mataCarência mata a gente
Esto no se puede negarIsso não dá pra negar

E incluso si lo negaraE mesmo que eu fosse negar
Sería difícil dejarlo irIa ser difícil desapegar
Déjame verteDeixa eu te ver
Te llamoTe ligar
O imagina tu cuerpo desnudoOu imaginar o teu corpo nu

La mas bonita de mi colchaA mais linda do meu edredom
En bragas, con mi sudaderaDe calcinha, com meu moletom
Se que es mejor noEu sei que bem melhor não tem
no sirve de nada mirarNão adianta procurar

Mientras pensamos en crecerEnquanto a gente pensa em crescer
compartir todos mis planes contigoDividir todos os meus planos com você
No importa lo que tengamosNão importa o que vamos ter
No importa lo que seamosNão importa o que vamos ser
Y me has hecho un ser humano mucho mejorE você tem me tornado um ser humano bem melhor

Tu oh no ese BOSeu oqxó não que BO
quiero estar en pazQuer ficar na paz
Y solo el chisme, el chismeE só as intrigas, fofoquinhas
se reducirá a polvoSe resumirão a pó

si tu eres mi mujerSe tu é minha fêmea
soy tu hombreEu sou teu macho
Y no apago el rayoE eu não sossego o facho
Porque los dos en la cama es un desastrePorque nós dois na cama é um esculacho

Dudo que te vayas, vete de aquíEu duvido você ir embora, ir embora daqui
Ruedas y ruedas con ganas de explotarVocê rebola e rebola querendo se explodir
Todavía me deja en un estado en el que parezco concretoAinda me deixa num estado em que eu pareço de concreto
Mientras dice que no se va de aquí ni por decretoEnquanto diz que não sai daqui nem por um decreto

Y acércate quiero sentir tu alientoE vem mais perto que eu quero sentir sua respiração
Te guste o no te tengo en mi manoVocê querendo ou não, te tenho na minha mão
subestimar entoncesSubestime então

Ya probé lo que tenía que demostrarJá te provei o que tinha que provar
Me encanta salirAdoro namorar
quejándose solo cuando no puedesPutaria só quando não dá

La mas bonita de mi colchaA mais linda do meu edredom
En bragas, con mi sudaderaDe calcinha, com meu moletom
Se que es mejor noEu sei que bem melhor não tem
No sirve de nada mirar, ah ahNão adianta procurar, ah ah