Dirty Lion

León Sucio

Dirty Lion

Estabas hablando en lenguasYou were speaking in tongues
ConversacionesConversations
¿Era tu dios hablando?Was it your god speaking?

¿Estabas deshaciéndote?Were you coming undone?
¿Era la naturalezaWas it nature
La que te mostró eso?That showed you that

DeseoDesire
Colorea todo lo que vesColours all you see
Tu deseoYour desire
DeseoDesire
Lo único que buscasThe only thing you seek

Dices que te estás deshaciendoYou say you're coming undone
Y aún tienesAnd you've still got
Un mal sabor en la bocaA bad taste in your mouth

De la conversaciónFrom the conversation
Con la serpiente queWith the snake that
Te ha dejado tambaleándoteHas left you reeling

Y aprendiste a arrastrarteAnd you learned how to crawl
Como un verdadero hombreLike a real man
Ahora eres como el restoNow you're like the rest

De rodillasOn your knees
Te mostraré esoI'll show you that

DeseoDesire
Colorea todo lo que vesColours all you see
Tu deseoYour desire
DeseoDesire
Es todoIs everything

DeseoDesire
Colorea todo lo que vesColours all you see
Tu deseoYour desire
DeseoDesire
Lo único que buscasThe only thing you seek

Ahora estás retorciéndoteNow you're writhing around
En tu propio desastreIn your own mess
Porque te acuestas con las serpientesCos you lie down with the snakes
Desnudo y tan avergonzadoNaked and so shamed
Ante diosBefore god

Pero aún estás hablando en lenguasBut still you're speaking in tongues
Y tu dios dice:And your god says:

DeseoDesire
Colorea solo lo que vesColours only you see
Tu deseoYour desire
DeseoDesire
Es todoIs everything

DeseoDesire
Colorea solo lo que vesColours only you see
Tu deseoYour desire
DeseoDesire
Lo único que vesThe only thing you see