Letícia

Letícia

Letícia

Sé que no soy el tipo que soñasteSei que não sou aquele cara que você sonhou
Que para ti solo soy un hombreQue pra você não passo de um homem
Que se entrega a tus deseos de mujerQue se entrega aos seus desejos de mulher
Quizás te guste... o simplemente lo quierasTalvez você goste... ou simplesmente quer

Sé que no llegaré tan lejosSei que não vou chegar tão longe assim
Pero prefiero tenerte cercaMas antes ter você por perto
Que siempre lejos de míDo que sempre longe de mim

Dices no entender lo que hagoVocê diz não entender o que faço
Pero yo tampoco entiendo lo que hacesMas eu também não entendo o que você faz
Pero para estar contigo aprendoMas pra ficar contigo eu aprendo
Juro que soy capazJuro que sou capaz

Sé que dejo ambigüedades en el aireSei que deixo ambigüidades no ar
Tal vez no fui claro contigoTalvez não tenha sido claro com você
Tal vez sea la incertidumbre en tu miradaTalvez seja incerteza nesse teu olhar
O simplemente miedo a perder sin intentarOu simples medo de perder sem tentar

Letícia, ¿por qué no podemos serLetícia por que não podemos ser
Al menos como las otras parejas?Pelo menos como os outros casais?
Cuánta malicia a tan corta edadQuanta malícia em tão pouca idade
Cuanto más huyoQuando mais eu fujo
Más me invadesMais você me invade
Dime por qué no vienes a vermeDiga por que você não vem me ver
O al menos decir que siempre estuve detrásOu pelo menos dizer que eu sempre estive atrás?
Cuánta belleza en tu forma de serQuanta beleza nesse teu jeito
Mírame, cariñoOlhe pra mim, meu bem
Y ve lo que me hacesE veja o que você me faz

Sé que todo en la vida pasó, pasaráSei que tudo na vida passou, passará
Es como un viento que vino y nunca volveráÉ como um vento que veio e nunca vai voltar

Pero si la vida no cambia contigoMas se a vida não mudar contigo
No hay nada más que pueda hacerNão há nada mais que eu possa fazer
Sino esperarA não ser esperar
Dejar que el tiempo nos hagaDeixar o tempo nos fazer
EnvejecerEnvelhecer

Letícia, ¿por qué no podemos serLetícia por que não podemos ser
Al menos como las otras parejas?Pelo menos como os outros casais?
Cuánta malicia a tan corta edadQuanta malicia em tão pouca idade
Cuanto más huyoQuanto mais eu fujo
Más me invadesMais você me invade
Dime por qué no vienes a vermeMe diga por que você não vem me ver
O al menos decir que siempre estuve detrásOu pelo menos dizer que eu sempre estive atrás
Cuánta belleza en tu forma de serQuanta beleza nesse teu jeito
Mírame, cariñoOlha pra mim, meu bem
Y ve lo que me hacesE veja o que você me faz