Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21

United In Distaste

Stary Musical

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

United In Distaste

Mais oui, who's this?
Another painter in town
I think it's Theo's brother, you can tell by the frown
Good man, what's your name?

And what have you got?

Just my
Painting? How lovely

I'll go find it a spot
I'm Vincent Van Gogh
Yeah, we know who you are

You do?
It's true

Grab a glass from the bar
Raw talent, no doubt, but your palette is hard
You need
Softness
More angles
Oh, shut up Bernard
Right here, add more yellow, this section's too dark

My brother had mentioned in passing remark that

We'd help you? No worries
It's because we're nice
Sit back, have a drink
See, we're full of advice
Inspiration's around any corner
You never know what you may find

For every madam or monsieur has a story to tell with more wine
In absinthe's absence you'll see
There's no abstinence ever for me
Does my brush make you blush from my objects of lust?
'Cause the busts that I paint are divine

There's no guilt or chagrin
In the doctrine of Gauguin
Mon ami, mes amis, few and far between
Raise your glass for life

La vie

You're the rich one, Paul, so you buy us the beer
And how's your wife and child you haven't seen in a year?

I'll admit, I'm a savage

We've heard this before
Is savage the word?

Maybe it's whore
Alright Calm your tempers
For now we're all friends
I'll just pray for your soul
As the good lord intends

We paint our destiny incessantly
So loud and unrefined
United in distaste we will embrace
The madness of the grind
Or lose our mind

We have crédos too
All of us
Ugh, que la fou

Toulouse-Lautrec is all about contour
And speaks in the third person
Hic What about you, monsieur?
I believe in

Contrast, symbols grounded in truth
Something real and authentic

Where's the vermouth?

Emile is too simplistic
Hey, my topics are vast

At least it's not a dancer or a big horse's ass

All of you argue like children
Thanks, Grandpa Pissarro

Glad you told us now, 'cause you might die tomorrow
He's aging with grace
Oh, Madame Morisot
Has your head grown in size or is it just your chapeau?

Speaking of size

Okay
My friends, I really hate to mother
But you're at my café, and you need each other

We paint our destiny allegedly
Together, non-aligned
United in distaste we will embrace
The madness of our kind
Or lose our mind

We say that it's a brotherhood
But we're all full of shit

He's right
It's you or me, my work or yours
Much more than we'd admit
And Vincent van Gogh, what of you?

We're your confidants
What's your style?
What's your vision?
Yes, what do you want?
What do you want?

What do I want?
I want our brushstrokes to be interwoven
Before we're condemned to a future that's broken
Where all of our colors and thoughts and emotion
Give us the strength against all our erosion
A canvas with a key
To finally set us free

To finally set us free
We paint our destiny with ecstasy
To change all humankind
United in distaste we will embrace
The madness we designed
Or lose our mind

Shut up
Or lose our mind

Unidos en el desagrado

Claro, ¿quién es este?
Otro pintor en la ciudad
Creo que es el hermano de Theo, puedes decir por el ceño fruncido
Buen hombre, ¿cuál es tu nombre?

¿Y qué tienes?
Solo mi
¿Pintura? Qué hermoso
Iré a encontrarle un lugar
Soy Vincent Van Gogh
Sí, sabemos quién eres
¿En serio?
Es verdad
Toma un vaso del bar
Talento crudo, sin duda, pero tu paleta es dura
Necesitas
Suavidad
Más ángulos
Oh, cállate Bernard
Aquí mismo, agrega más amarillo, esta sección está muy oscura

Mi hermano había mencionado de pasada que
¿Te ayudaríamos? No te preocupes
Es porque somos amables
Siéntate, toma una copa
Mira, estamos llenos de consejos
La inspiración está en cada esquina
Nunca sabes lo que puedes encontrar

Por cada señora o caballero hay una historia que contar con más vino
En ausencia de absenta verás
Que nunca hay abstinencia para mí
¿Mi pincel te sonroja por mis objetos de deseo?
Porque los bustos que pinto son divinos

No hay culpa ni pesar
En la doctrina de Gauguin
Mi amigo, mis amigos, pocos y distantes
Levanten sus copas por la vida

La vida
Eres el rico, Paul, así que nos compras la cerveza
¿Y cómo está tu esposa e hijo que no has visto en un año?

Lo admitiré, soy un salvaje
Hemos escuchado esto antes
¿Salvaje es la palabra?
Quizás sea puta
Está bien, calmen sus temperamentos
Por ahora todos somos amigos
Solo rezaré por tu alma
Como el buen Señor lo desea

Pintamos nuestra destino incesantemente
Tan ruidosos y poco refinados
Unidos en el desagrado abrazaremos
La locura de la rutina
O perderemos la razón

También tenemos credos
Todos nosotros
Ugh, qué la multitud

Toulouse-Lautrec trata todo sobre el contorno
Y habla en tercera persona
Hic ¿Y tú, señor?
Creo en

Contraste, símbolos arraigados en la verdad
Algo real y auténtico
¿Dónde está el vermut?
Emile es demasiado simplista
Oye, mis temas son vastos
Al menos no es una bailarina o el trasero de un gran caballo

Todos ustedes discuten como niños
Gracias, Abuelo Pissarro
Me alegra que nos lo hayas dicho ahora, porque podrías morir mañana
Está envejeciendo con gracia
Oh, Madame Morisot
¿Tu cabeza ha crecido o es solo tu sombrero?

Hablando de tamaño
Está bien
Amigos, realmente odio ser la madre
Pero están en mi café, y se necesitan el uno al otro

Pintamos nuestro destino supuestamente
Juntos, no alineados
Unidos en el desagrado abrazaremos
La locura de nuestra especie
O perderemos la razón

Decimos que es una hermandad
Pero todos estamos llenos de mierda
Tiene razón
Es tú o yo, mi trabajo o el tuyo
Mucho más de lo que admitiríamos
¿Y Vincent van Gogh, qué hay de ti?
Somos tus confidentes
¿Cuál es tu estilo?
¿Cuál es tu visión?
Sí, ¿qué quieres?
¿Qué quieres?

¿Qué quiero?
Quiero que nuestros pincelazos estén entrelazados
Antes de que seamos condenados a un futuro roto
Donde todos nuestros colores y pensamientos y emociones
Nos den la fuerza contra toda nuestra erosión
Un lienzo con una clave
Para finalmente liberarnos

Para finalmente liberarnos
Pintamos nuestro destino con éxtasis
Para cambiar a toda la humanidad
Unidos en el desagrado abrazaremos
La locura que diseñamos
O perderemos la razón

Cállate
O perderemos la razón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stary Musical y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección