Omar Bay

Omar Bay

Omar Bay

Omar BayOmar Bay

Querido Sr. Omar Bay,Dear Mr. Omar Bay,
Escuché la noticia de que te fuiste hoy.Heard news that you left today.
¿Todavía estás contando todos esos taxis que te llevan de vuelta al tiempo que te queda?You still countin' all them taxicabs, takin' you back to the time you have left?
¿Recuerdas bien Vietnam,Do you well remember Vietnam,
Cuando tenías una madre que amaba a su hijo?When you had a mother who loved her son?
¿Tuviste que dejarnos a todos y marcharte?Did you have to leave us all and go away?

Omar Bay, siento que me estoy desmoronando.Omar Bay, I think I'm fallin' to pieces.
¿No ayudarías a un buen hombre a levantarse y ponerse de pie de nuevo?Won't you help a good man get up and back on his feet?
Cinco inviernos, cinco inviernos en Nueva York son suficientes.Five winters, five winters in New York is plenty.
Incluso diría que son cuatro de más.I'd even say it's four too many.
¿No ayudarías a un buen hombre a levantarse y ponerse de pie de nuevo?Won't you help a good man get up and back on his feet?

Querido Sr. Omar Bay,Dear Mr. Omar Bay,
Hoy vi a tu viejo amigo de la guerra.I saw your old friend form the war today.
Dijo que fuiste a buscar a Dios en una iglesia o a buscar algo de calor, lo que sea que llegara primero.He said you went to seek God in a church or to get some warmth, whatever came first.
Y ahora tu grifo de pie queda solo.And now your standpipe it stands alone.
Si donde pones tu gorra es tu hogar,If where you place your cap is your home,
¿Tuviste que dejarnos a todos y marcharte?Did you have to leave us all and go away?

Omar Bay, siento que me estoy desmoronando.Omar Bay, I think I'm fallin' to pieces.
¿No ayudarías a un buen hombre a levantarse y ponerse de pie de nuevo?Won't you help a good man get up and back on his feet?
Cinco inviernos, cinco inviernos en Nueva York son suficientes.Five winters, five winters in New York is plenty.
Incluso diría que son cuatro de más.I'd even say it's four too many.
¿No ayudarías a un buen hombre a levantarse y ponerse de pie de nuevo?Won't you help a good man get up and back on his feet?

Omar Bay, siento que me estoy desmoronando.Omar Bay, I think I'm fallin' to pieces.
¿No ayudarías a un buen hombre a levantarse y ponerse de pie de nuevo?Won't you help a good man get up and back on his feet?

Omar Bay, siento que me estoy desmoronando.Omar Bay, I think I'm fallin' to pieces.
¿No ayudarías a un buen hombre a levantarse y ponerse de pie de nuevo?Won't you help a good man get up and back on his feet?
Cinco inviernos, cinco inviernos en Nueva York son suficientes.Five winters, five winters in New York is plenty.
Incluso diría que son cuatro de más.I'd even say it's four too many.
¿No ayudarías a un buen hombre a levantarse y ponerse de pie de nuevo?Won't you help a good man get up and back on his feet?