The Night

La Noche

The Night

Salí, bajéI went out, I came down
Di un paseo para pensarI took a walk to think
Por la ciudad, bajo tierra. Pensé en todoOver town, underground. I thought of everything
En perderme, confundir mi miedo con mi destinoOf losing, confusing my fear with my fate
Con el tiempo, tal vez estoy dejando irOvertime, maybe I’m letting go

Te vi seguir adelante bajo todo el pesoI saw you follow through under all of the weight
Tus ojos marrones, tu respuesta, tu voz persiguiéndomeYour brown eyes, your reply, your voice haunting me
Me rendí. Caí y creoI gave in. I fell and I think
Que quiero quedarmeI want to stay
¿Podemos tomarnos un tiempo?Can we take a while?

Que llegue la nocheBring on the night
Cuando cobramos vidaWhen we come alive
Vivimos o morimosWe live or we die
Estaremos bienWe will be alright

Estoy ansioso, tú eres paciente. Fuego listo para empezarI’m anxious you’re patient. Fire set to begin
Somos jóvenes, correremos a cualquier lugar que podamosWe are young, we will run to anywhere that we can
Vivimos en los minutosWe live in the minutes
Tenemos tiempo para pasarWe’ve got the time to spend
Te quiero, solo te quiero a tiI want you, I want only you

Que llegue la nocheBring on the night
Cuando cobramos vidaWhen we come alive
Vivimos o morimosWe live or we die
Estaremos bienWe will be alright

Bueno, ¿qué es lo que te falta?Well, what is it you’re missing?
¿Quieres irte y conducir hasta que la luna despierte de nuevo?Do you want to leave and drive until the moon is awake again?
Simplemente ignora la advertencia. No necesitamos la mañanaJust ignore the warning. We don’t need the morning
Todo lo que veo eres tú en la oscuridadAll I see is you in the dark

Que llegue la nocheBring on the night
Cuando cobramos vidaWhen we come alive
Vivimos o morimosWe live or we die
Estaremos bien, estaremos bienWe will be alright, we will be alright
Estaremos bien, estaremos bienWe will be alright, we will be alright