Diamant Adulte

Adult Diamond

Est-ce que tu te soucies des personnages de fond ?Do you care for the background characters?
Dans cette rue sans nomOn the unnamed street
Personne ne te connaît ici sauf moiNo one knows you here but me

À la valeur facialeFace valued
À moins que la peur ne les garde en costumeUnless fear keeps them in suit
Tout le monde a peurEveryone's scared
C'est juste de qui tu t'accrochesIt's just who you hold on to

Tu veux resterYou want to stay
Tu veux rester loinYou want to stay away
Tu veux rester mais ça te fait attendreYou want to stay but it keeps you waiting

Je te vois dormirI see you sleep
Au fond de mon espritBack of my mind
Les souvenirs s'en vontMemories leaving
SaignentBleed
J'ai trouvé une nouvelle douleur et j'en ai fait ma familleI found new pain and made it family

Est-ce que tu te soucies des chuchotements, des briseurs de cœur dans les films B ?Do you care for whispers, heart breakers in the B-movies?
Les projections n'ont jamais commencé, ouaisScreenings never opened, yeah

Mais tu as dit que tu voulais resterBut you said you want to stay
Tu veux rester loin ?You want to stay away?
Et tu as dit que tu voulais resterAnd you said you want to stay
Ça te fait attendreIt keeps you waiting

Je te vois dormirI see you sleep
Au fond de mon espritBack of my mind
Les souvenirs s'en vontMemories leaving
SaignentBleed
J'ai trouvé une nouvelle douleur et j'en ai fait ma familleI found new pain and made it family
HonnêtementHonestly
J'ai essayé de survivre chaque jourTried to outlive each day
Pour te voir respirerTo see you breathe
Je ne suivrais pas les pas de ton pèreIn your father's steps I would not follow

Je te vois dormirI see you sleep
Au fond de mon espritBack of my mind
Les souvenirs s'en vontMemories leaving
SaignentBleed
J'ai trouvé une nouvelle douleur et j'en ai fait ma familleI found new pain and made it family
DorsSleep
Au fond de mon espritBack of my mind
Les souvenirs s'en vontMemories leaving
SaignentBleed
J'ai trouvé une nouvelle douleur et j'en ai fait ma familleI found new pain and made it family