Are You Sleeping Alone

¿Estás durmiendo solo?

Are You Sleeping Alone

A veces en la vida encuentras que algo faltaSometimes in life you find something's missing
Tienes un breve gusto y luego soltar es difícilYou get a brief taste then letting go is hard
Me resulta difícil permitirme estar con otrosI'm finding it hard to let myself be with others
Cuando el pensamiento de ti todavía está dentro de mi corazón esta nocheWhen the thought of you is still inside of my heart tonight

¿Cuando estás solo te sientas en casa y piensas en mí?When you're all alone do you sit at home and think of me?
¿Cuando estás solo sueñas cómo sería conmigo?When you're on your own do you dream of how it would be with me?

Dime, nena, ¿estás durmiendo sola?Tell me, baby, are you sleeping alone?
Te llamo todas las noches, pero sé que no estás en casaCall you every night, but I know you're not at home
Cada noche es una provocaciónEvery night is such a tease
Porque te veo cada noche en mis sueños'Cause I see you every night in my dreams
Dime, linda nena, ¿estás durmiendo sola?Tell me pretty baby are you sleeping alone?
Cree lo que dije esta nocheBelieve what I said tonight

Las fotos tuyas siempre parecen recordarmePictures of you always seem to remind me
De los momentos más felices que he tenido en toda mi vidaOf the happiest times I've had in my whole life
¿Te hace sentir triste preguntándote qué podría haber pasadoDoes it make you feel sad wondering what could have happened
Si tú y yo hubiéramos dicho sí a solo una noche como esta?If you and I had said yes to only one night like tonight?
¿Cuando estás solo te sientas en casa y piensas en mí?When you're all alone do you sit at home and think of me?
¿Cuando estás solo sueñas cómo sería conmigo?When you're on your own do you dream of how it would be with me?

Dime, nena, ¿estás durmiendo sola?Tell me, baby, are you sleeping alone?
Te llamo todas las noches, pero sé que no estás en casaCall you every night, but I know you're not at home
Cada noche es una provocaciónEvery night is such a tease
Porque te veo cada noche en mis sueños'Cause I see you every night in my dreams
Dime, linda nena, ¿estás durmiendo sola?Tell me pretty baby are you sleeping alone?
Cree lo que dije esta nocheBelieve what I said tonight

Sé que estás tan lejos (estás tan lejos)I know you're so far away (you're so far away)
¿Respirar es más fácil de esta manera?To breath is it easier this way?
¿Estás durmiendo sola?Are you sleeping alone?
¡Sí, sí!Yeah, yeah!

Dime nena, ¿estás durmiendo sola?Tell me baby are you sleeping alone?
Te llamo todas las noches, pero sé que no estás en casaCall you every night, but I know you're not at home
Cada noche es una provocaciónEvery night is such a tease
Porque te veo cada noche en mis sueños'Cause I see you every night in my dreams
Dime, linda nena, ¿estás durmiendo sola?Tell me pretty baby are you sleeping alone?
Cree lo que dijeBelieve what I said

Dime, nena, ¿estás durmiendo sola?Tell me, baby, are you sleeping alone?
(Dime, nena, ¿estás durmiendo sola?)(Tell me, baby, are you sleeping alone?)
Dime, nena, ¿estás durmiendo sola?Tell me, baby, are you sleeping alone?
Dime, nena, ¿estás durmiendo sola?Tell me, baby, are you sleeping alone?
Dime, nena, ¿estás durmiendo sola?Tell me, baby, are you sleeping alone?