Have a Little Faith

Ten un poco de fe

Have a Little Faith

Dios le dijo a Abraham que fuera a la tierra de CanaánGod told Abraham to go to Canaan land
Y comenzara una vida nueva y fuera un hombre nuevoAnd start a brand new life and be a brand new man
Tomó a su esposa y a su sobrino y hizo lo que se le dijoHe took his wife and nephew and did as he was told
Pero es difícil empezar de nuevo a los setenta y cinco añosBut it's hard startin' over at seventy five years old

Pero Dios le dijo a Abraham que mirara tan lejos como pudiera verBut God said Abraham look for as far as you see
Toda esa tierra es un regalo de mi parteAll of that land is a gift from me
Es una lección para aprender para gente como tú y como yoIt's a lesson for the learnin' for the likes of you and me
Solo ten un poco de fe y verásJust have a little faith and you'll see

Bueno, Abraham estaba acercándose a los noventa y nueveWell Abraham was closin' in on ninety and nine
Y Sarah, bendita sea, no estaba muy lejos detrásAnd Sarah bless her heart wasn't very far behind
Entonces Dios se detuvo a visitar en pleno díaThen God stopped in to visit in the heat of the day
Dijo que muy pronto habría un bebé en caminoSaid pretty soon they'll be a baby comin' your way

Pero Sarah se rió y dijo que no creía que fuera ciertoBut Sarah laughed and said no I don't belive that it's true
Yo con un hijo con un hombre viejo como túMe with a child with an old man like you
Es una lección para aprender para gente como tú y como yoIt's a lesson for the learnin' for the likes of you and me
Solo ten un poco de fe y verásJust have a little faith and you'll see

[ dobro ][ dobro ]
Abraham, es hora de un gran sacrificioAbraham it's time for a big sacrifice
Construye una hoguera y afila tu cuchilloBuild yourself a fire and sharpen up your knife
Toma a tu pequeño Isaac y ponlo en la llamaTake your little boy Isaac and put him in the flame
Y mátalo y quémalo en el santo nombre de DiosAnd kill him and burn him in God's holy name

Entonces Dios le dijo a Abraham que no, que solo era una pruebaThen God said Abraham don't it was only a test
Pasaste con colores brillantes por encima del restoYou passed with flyin' colors ahead above the rest
Es una lección para aprender para gente como tú y como yoIt's a lesson for the learnin' for the likes of you and me
Solo ten un poco de fe y verásJust have a little faith and you'll see

El padre de los fieles, el líder del clanThe father of the faithful the leader of the clan
Comenzó siendo solo un hombre de campo sencilloHe started out as just a simple country man
Pero Dios amaba a Abraham y Abraham lo amaba a élBut God loved Abraham and Abraham loved him
Es una historia para recordar cuando tu fe se debiliteIt's a story to remember when your faith is growing dim

Y te canses y digas ah, era diferente en aquel entoncesAnd you get tired and you say ah it was different back then
Pero recuerda que solo eran hombresBut remember that they were only just men
Es una lección para aprender para gente como tú y como yoIt's a lesson for the learnin' for the likes of you and me
Solo ten un poco de fe y verásJust have a little faith and you'll see
Solo ten un poco de fe y verásJust have a little faith and you'll see
Solo ten un poco de fe y verásJust have a little faith and you'll see