Child Of The Fifties

Hijo de los años cincuenta

Child Of The Fifties

Crecí como un hijo de los años cincuentaI grew up a child of the fifties
Aprendí a bailar al ritmo del rock and rollLearned to dance to the beat of rock and roll
La televisión era mi amiga, Amo a Lucy, Rin Tin TinTelevision was my friend I Love Lucy Rin Tin Tin
Besé a mi primera chica cuando tenía 10 añosKissed my first girl when I was 10 years old

Tomó un giro para peor en los años sesentaTook a turn for the worse in the sixties
Vi a gente real morir en la televisiónSaw some real people die on TV
Aprendí los duros hechos fríos del amor, pagué mi primer impuesto sobre la rentaLearned love's hard cold facts paid my first income tax
Un pequeño paso para el hombre que voy a serOne small step for the man I'm gonna be

Nunca me sentiré mal por los tiempos que tuvimosI'll never feel bad 'bout the times that we had
Nunca miraré hacia atrás con arrepentimientoI'll never look back in regret
El cielo que me diste lo atesoraré y guardaréThe heaven you gave I will treasure and save
Porque podría ser lo más cercano que consigaCause it might be as close as I get

Los años setenta fueron 10 años de repeticionesThe 70s were 10 years of reruns
Las noticias de Watergate no eran nada nuevoNews of Watergate was nothing new
Los Demócratas entraron, nos enamoramos de nuevoThe Democrats got in we fell in love again
Cuando Elvis murió, todos supimos que nosotros también podríamosWhen Elvis died we all knew that we could too

Ahora me enfrento a la mayoría de los ochentaNow I'm facing the most of the eighties
Lo suficientemente mayor para postularme a PresidenteOld enough to run for President
Es difícil pensar que soy el padre de tresIt's hard to think it's me the father of three
Oh América, no sé a dónde fueOh America I don't know where it went

El cielo que me diste lo atesoraré y guardaréThe heaven you gave I will treasure and save
Porque podría ser lo más cercano que consigaCause it might be as close as I get