Progress

Progreso

Progress

Cuando era pequeñaWhen I was little
Cuando era un niñoWhen I was a child
No podía esperar a tener siete añosI couldn't wait to be seven
No quería tener cinco añosDidn't want to be five
Había chicas y chistesThere were girls and jokes
Aún no pude llegarI couldn't get yet
Los chistes distantesThe jokes aloof
Las chicas estaban sobre mi cabezaThe girls were over my head

Cuando era pequeñaWhen I was little
Cuando era un niñoWhen I was a child
No podía esperar a tener siete añosI couldn't wait to be seven
No quería tener cinco añosDidn't want to be five
Había chicas y chistesThere were girls and jokes
Aún no pude llegarI couldn't get yet
Los chistes distantesThe jokes aloof
Las chicas estaban sobre mi cabezaThe girls were over my head

Fácil de hacerSo easily done
Que no se podía enseñarThat it couldn't be taught
No te avergüencesDon't be embarrassed
No lo piensesDon't give it a thought
Ella se detuvo en una cama porShe pulled up in a lay by
Cerca de mi casaNear my house
Se deshinchó el cinturón de seguridadShe undid her seatbelt
Pero ella no salióBut she did not get out

Y fue tan lentoAnd it was so slow
Fue tan lentoIt was so slow
Y fue tan lentoAnd it was so slow
Fue tan lentoIt was so slow

Un lugar para llegar aSomewhere to get to
A algún lugar donde irSomewhere to go
Tomaré el trenI'm taking the train
No es un autobús o un barcoNot a bus or a boat
Saliendo de PaddingtonLeaving from Paddington
Se siente tan grandiosoFeels so grand
Como si tu viaje importaraLike your journey matters
Y un cambio está a la manoAnd a change is at hand

Este país es buenoThis country's good
Pero no es míoBut it's not mine
Sangre roja viejaOld red blood
En un nuevo signo marrónOn a new brown sign
Gorse púrpuraPurple gorse
En una ladera de montañaOn a mountainside
Podemos caminarWe can walk
Podemos dar grandes pasosWe can make great strides

Y fue tan lentoAnd it was so slow
Fue tan lentoIt was so slow
Y fue tan lentoAnd it was so slow
Fue tan lentoIt was so slow

Este país es buenoThis country's good
Pero no es míoBut it's not mine
Sangre roja viejaOld red blood
En un nuevo signo marrónOn a new brown sign
Gorse púrpuraPurple gorse
En una ladera de montañaOn a mountainside
Podemos caminarWe can walk
Podemos hacer grandes pasos, ohWe can make great strides, oh

Oh, y fue tan lentoOh, and it was so slow
Y fue tan lentoAnd it was so slow
Y fue tan lentoAnd it was so slow
Y tan lentoAnd so slow