Traducción generada automáticamente

Accident Prone
Status Quo
Unfallanfällig
Accident Prone
Ich bin ein Liebhaber am RastplatzI'm a lay-by lover
Und du bist nur eine weitereAnd you're just another
Die nur auf Hit-and-Run aus istWho just wants to hit and run
Jetzt bist du auf dich allein gestelltNow your on your own
Denn ich bin unfallanfällig'Cos I'm accident prone
Und ich hoffe, du hast deinen SpaßAnd I hope that you have your fun
Sie sagen, der Teufel liebt seine eigenenThey say the devil loves his own
Und Lady, du hast gerade die RolleAnd lady you just got the roll
Er fährt dich nach seinem Modus OperandiHe drives you modus-operandi
Nun, Lady, du bekommst diese Seele nichtWell lady you don't get this soul
Was du Liebe nennst, kann ich nicht mehr ertragenWhat you call love I can't take no more
Geh und klopf an jemandes TürGo knock on someone else's door
Ich bin ein Liebhaber am RastplatzI'm a lay-by lover
Und du bist nur eine weitereAnd you're just another
Die nur auf Hit-and-Run aus istWho just wants to hit and run
Jetzt bist du auf dich allein gestelltNow your on your own
Denn ich bin unfallanfällig'Cos I'm accident prone
Und ich hoffe, du hast deinen SpaßAnd I hope that you have your fun
Denn du spezialisierst dich auf deine eigenen Lügen'Cos you specialise your own kind of lies
Lady, du bist nur auf Hit-and-Run ausLady you just hit and run
Ich will nur sagen, du fährst weiter soI just wanna say you keep driving that way
Und eines Tages wirst du scheiternAnd one day you will be undone
Ich versuche, dich auf meine Weise zu liebenI try to love you my way
Aber Lady, du würdest einfach nicht langsamer werdenBut lady you just wouldn't slow down
Du bist einfach durch mich hindurchgefahrenYou drove a right on through me
Als andere Typen vorbeikamenWhen other guys came around
Was du Liebe nennst, würde ich nicht einmal einem Streuner gebenWhat you call love wouldn't give to a stray
Ich würde nicht mal einen Hund so behandelnI wouldn't treat a dog that way
Ich bin ein Liebhaber am RastplatzI'm a lay-by lover
Und du bist nur eine weitereAnd you're just another
Die nur auf Hit-and-Run aus istWho just wants to hit and run
Jetzt bist du auf dich allein gestelltNow your on your own
Denn ich bin unfallanfällig'Cos I'm accident prone
Und ich hoffe, du hast deinen SpaßAnd I hope that you have your fun
Denn du spezialisierst dich auf deine eigenen Lügen'Cos you specialise your own kind of lies
Lady, du bist nur auf Hit-and-Run ausLady you just hit and run
Ich will nur sagen, du fährst weiter soI just wanna say you keep driving that way
Und eines Tages wirst du scheiternAnd one day you will be undone
Eines Tages musst du langsamer werdenOne day you'll have to slow down
Und Lady, es könnte zu spät seinAnd lady it could be too late
Du beschleunigst immer weiterYou keep on acceleratin'
Und Lady, ich kann dein Schicksal sehenAnd lady I could see your fate
Niemand will ein zweithändiges AutoNo-one wants a second-hand car
Sie wissen, dass es zu weit gedrückt wurdeThey know it been push too far
Ich bin ein Liebhaber am RastplatzI'm a lay-by lover
Und du bist nur eine weitereAnd you're just another
Die nur auf Hit-and-Run aus istWho just wants to hit and run
Jetzt bist du auf dich allein gestelltNow your on your own
Denn ich bin unfallanfällig'Cos I'm accident prone
Und ich hoffe, du hast deinen SpaßAnd I hope that you have your fun
Denn du spezialisierst dich auf deine eigenen Lügen'Cos you specialise your own kind of lies
Lady, du bist nur auf Hit-and-Run ausLady you just hit and run
Du ziehst mich mit diesem Herumfahren runterYou're draggin'me down with this riding around
Und eines Tages wirst du scheiternAnd one day you will be undone
Ich bin ein Liebhaber am RastplatzI'm a lay-by lover
Und du bist nur eine weitereAnd you're just another
Die nur auf Hit-and-Run aus istWho just wants to hit and run
Jetzt bist du auf dich allein gestelltNow your on your own
Denn ich bin unfallanfällig'Cos I'm accident prone
Und ich hoffe, du hast deinen SpaßAnd I hope that you have your fun




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Status Quo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: