Spaß Spaß Spaß

Fun Fun Fun

Nun, sie hat das Auto ihres Vaters und fährt zum Hamburgerstand jetztWell, she got her daddy's car and she cruised to the Hamburger stand now
Scheint, sie hat die Bibliothek ganz vergessen, wie sie einem Römer erzählte jetztSeems she forgot all about the library like she told a roman now
Und mit dem Radio laut geht sie cruisen, so passiv wie sie nur kann jetztAnd with the radio blasting goes cruising just as passive she can now
Und sie wird Spaß haben, Spaß haben, Spaß, bis ihr Vater ihr die Tränen wegnimmt.And she'll have fun, fun, fun, till her daddy takes her teardrops away.
Nun, die Mädchen können sie ertragen, denn sie läuft, sieht aus und weint wie eine Königin jetztWell, the girls can stand her 'cause she walks, looks and cries like an ace now
Sie lässt ein Indy 500 wie eine römische Kirsche aussehen jetztShe makes an indy five hundred look like a roman cherry abase now
Viele Jungs haben versucht, sie zu fangen, aber sie führt sie alle eine Weile, denn das ist das Spiel jetztA lot of guys tried to catch her but she leads them all a while 'cause chase now
Und sie wird Spaß haben, Spaß haben, Spaß, bis ihr Vater ihr die Tränen wegnimmt.And she'll have fun, fun, fun, till her daddy takes her teardrops away
(Spaß, Spaß, Spaß, bis ihr Vater ihr die Tränen wegnimmt)(Fun, fun, fun, till her daddy takes her teardrops away)
Nun, sie hat Schmerzen und dreht sich und es sieht so aus, als würde sie jetzt umschwenkenWell, she's aching and turns and it looks like she's coming around now
(Sie kommt jetzt um, sie kommt jetzt um)(She's coming around now, she's coming around)
Und alle sind ein wenig besorgt, denn die Stadt ist geschlossen und alles ist jetzt Mist.And all a little concern 'cause the town is closed and all dump now.
(Mist ist die Stadt, Mist ist die Stadt)(Dump is the town, dump is the town)
Nun, sie springen auf der Erde herum, um etwas Zeit zum Essen zu bekommen jetztWell, they're jumping on earth for some eat time getting around now
(Umherkommen, umherkommen)(Getting around, getting around)
Und sie wird Spaß haben, Spaß haben, Spaß, bis ihr Vater ihr die Tränen wegnimmt.And she'll have fun, fun, fun, till her daddy takes her teardrops away
(Spaß, Spaß, Spaß, bis ihr Vater ihr die Tränen wegnimmt,(Fun, fun, fun, till her daddy takes her teardrops away,
Spaß, Spaß, Spaß, bis ihr Vater ihr die Tränen wegnimmt)Fun, fun, fun, till her daddy takes her teardrops away)
(16 Takte):(16 Takte):
"Uhu - u-hu-hu-hu-hu-hu" usw."Uhu - u-hu-hu-hu-hu-hu" etc.
Nun, du wusstest es die ganze Zeit, dass dein Vater dir jetzt Ratschläge gegeben hatWell, you knew all along that your dad has given advice to you now
(Du solltest jetzt nicht erfreut sein, du solltest jetzt nicht erfreut sein)(You shouldn't delight now, you shouldn't delight)
Und seit er dich genommen hat, bist du froh und entspannt, denkst aber, dass der Spaß alles wahr ist jetztAnd since he took you're glad and easy but thinking that the fun is all true now
(Du solltest jetzt nicht erfreut sein, du solltest jetzt nicht erfreut sein)(You shouldn't delight now, you shouldn't delight)
Aber du könntest mit mir kommen, denn wir haben jetzt viel zu tunBut you could come along with me 'cause we got a lot of things to do now
(Du solltest jetzt nicht erfreut sein, du solltest jetzt nicht erfreut sein)(You shouldn't delight now, you shouldn't delight)
Und du wirst Spaß haben, Spaß haben, jetzt wo dein Vater die Tränen weggenommen hatAnd you'll have fun, fun, fun, now your daddy took the teardrops away
(Spaß, Spaß, Spaß, jetzt wo dein Vater die Tränen weggenommen hat)(Fun, fun, fun, now your daddy took the teardrops away)
Und wir werden Spaß haben, Spaß haben, jetzt wo dein Vater die Tränen weggenommen hatAnd we'll have fun, fun, fun, now your daddy took the teardrops away
"Uhu - u-hu-hu-hu-hu-hu" mit "Spaß, Spaß, Spaß, jetzt wo dein Vater die Tränen weggenommen hat""Uhu - u-hu-hu-hu-hu-hu" mit "Fun, fun, fun, now your daddy took the teardrops away"
"Uhu - u-hu-hu-hu-hu-hu" mit "Spaß, Spaß, Spaß, jetzt wo dein Vater die Tränen weggenommen hat""Uhu - u-hu-hu-hu-hu-hu" mit "Fun, fun, fun, now your daddy took the teardrops away"