Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 7.099

What You're Proposin'

Status Quo

Letra

Significado

Wat Je Voorstelt

What You're Proposin'

Het klinkt zo fijn, wat je voorsteltIt sounds so nice, what you're proposin'
Slechts een keer of twee, en niet onthullendJust once or twice, and not disclosin'
En niet onthullend hoe we ons echt voelenAnd not disclosin' how we're really really feelin'

Wat je voorstelde die andere nachtWhat you're proposin' the other night
Toen ik wegging, keek ik links en rechtsAs I was leavin', I looks left and right
En niet gelovendAnd not believin'
En niet gelovend dat ik eindelijk zou vertrekkenAnd not believin' that I'd finally be leavin'

Wat je voorstelt, nu moet je het goed krijgenWhat you're proposin', now get it right
Als ik aan het componeren ben, maar dan zou ik kunnenIf I'm composin', but then I might
Met een loopneusBe runny nosin'
Ik zou een loopneus, loopneus, loopneus kunnen hebbenI might be runny runny runny runny nosin'
Maar jij verondersteltBut you're supposin'

Wees niet zo zeker, en gewoon veronderstellenDon't be so sure, and just supposin'
We schreeuwen om meer, en compromitterenWe yell for more, and compromisin'
En compromitteren leidt tot echt voelenAnd compromisin' leads to really really feelin'

En gewoon veronderstellen, begrijp me niet verkeerdAnd just supposin', don't get me wrong
Ik ben alleen maar aan het dromen, het kan niet lang durenI'm only dreamin', it can't be long
Ik moet wel dromenI must be dreamin'
Ik moet wel dromen, dromen, alleen maar dromenI must be dreamin', dreamin', only only dreamin'
Veronderstel ik gewoonAm I just supposin'

Het klinkt zo fijn, wat je voorsteltIt sounds so nice, what you're proposin'
Slechts een keer of twee, en niet onthullendJust once or twice, and not disclosin'
En niet onthullend hoe we ons echt voelenAnd not disclosin' how we're really really feelin'

Wat je voorstelde die andere nachtWhat you're proposin' the other night
Toen ik wegging, keek ik links en rechtsAs I was leavin', I looks left and right
En niet gelovendAnd not believin'
En niet gelovend dat ik eindelijk zou vertrekkenAnd not believin' that I'd finally be leavin'
Wat je voorsteltWhat you're proposin'
En niet gelovend dat ik eindelijk zou vertrekkenAnd not believin' that I'd finally be leavin'
Wat je voorsteltWhat you're proposin'
Wat je voorsteltWhat you're proposin'
Wat je voorsteltWhat you're proposin'

Escrita por: Francis Rossi, Bernie Frost. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Status Quo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección