Obstruction day

Día de obstrucción

Obstruction day

Me desperté esta mañana, el cielo estaba azulI woke up this morning, the sky was blue
Voy a tomarlo con calma, no tengo nada que hacerGonna take it easy, got nothing to do
No voy a trabajar, no hay facturas que pagarAin't going to work, no bills to pay
Es un día perfectoIt's a perfect day

Luego resbalé con el jabón al entrar en la duchaThen I slipped on the soap as I got in the shower
Quise encender las luces, pero no había electricidadI'd turn on the lights, but there was no power
¿Podría pasarme esto a mí? ¿Está empezando a serCould this happen to me? Is this starting to be
Un día de obstrucción?An obstruction day?

Podemos enviar a un hombre a la luna, un satélite a MarteWe can send a man up to the moon, a satellite to Mars
Tenemos microondas y afeitadoras y autos supersónicosWe've got microwaves and Ladyshaves and supersonic cars
Hay tanto dinero en tu bolsillo que no importa quién seasThere's so much money in your pocket it don't matter who you are
Porque no hay forma de retrasar un día de obstrucción'Cos there ain't no way to delay an obstruction day

Salí a dar una vuelta en auto pero no estaba soloI went for a drive but I wasn't alone
Demasiada gente atascando la carreteraToo many people jamming the road
Voy a llegar tarde, declaro un estadoI'm gonna be late, I declare a state
De día de obstrucciónOf obstruction day

Sí, podemos escalar la montaña más alta, cavar justo debajo del marYeah, we can climb the highest mountain, tunnel right under the sea
Tenemos casas móviles, teléfonos móviles, televisión digital de pagoWe got mobile homes, mobile phones, digital pay TV
Con toda esta tecnología pensamos que somos libresWith all this technology we think that we are free
Pero no hay forma de retrasar un día de obstrucciónBut there ain't no way to delay an obstruction day
Día de obstrucciónObstruction day

Puedes consultarlo con el pronosticador del clima, pero ves que el sol no brillaYou can check it out with the weatherman, but you see the sun don't shine
Haz planes si quieres, y espera que salgan bienMake plans if you wanna, and hope that it works out fine
Llegarás a tu destino pero no llegarás a tiempoYou'll reach your destination but you won't arrive on time
Porque no hay forma de retrasar un día de obstrucción'Cos there ain't no way to delay an obstruction day
No, no hay forma de retrasar un día de obstrucciónNo, there ain't no way to delay an obstruction day
Oh, no hay forma de retrasar un día de obstrucciónWoah, there ain't no way to delay an obstruction day