Stille Tränen

Lágrimas silenciosas

Stille Tränen

Puedo ver tus lágrimas silenciosasich kann sie sehen deine stillen tränen
Deslizándose lentamente sobre tu rostroschleichen langsam sanft über dein gesicht
Ellas cuentan de otros tiempossie erzählen von anderen zeiten
Antes de brillar y desaparecerbevor sie leuchtend untergehen
Puedo ver tus lágrimas silenciosasich kann sie sehen deine stillen tränen
Cayendo incesantemente en el polvo secofallen unentwegt in den trocknen staub
Ellas dejan tu dolorsie hinterlassen deine trauer
Antes de tocar la tierrabevor sie die erde sehen
Y por un breve momentound für kurze zeit
Un instanteeinen augenblick
El tiempo se detiene para tisteht die zeit für dich still
Tu mundo se detienebleibt deine welt für dich stehen
Contén la respiraciónhalt den atem an
Un instanteeinen augenblick
Luego todo pasarádann wird alles vergehen
Todo se desharáalles wird ungeschehen
Puedo ver tus labios mudosich kann sie sehen deine stummen lippen
Temblando ligeramente sin formar palabrabeben leicht geformt zu keinem wort
Podrían decirme tantosie könnten mir so viel sagen
Y aún así permanecen pálidos y mudosund bleiben doch nur blass und stumm
Veo el brillo en tus ojosich seh den glanz in deinen augen
Brillando envuelto en tu miradaschimmert eingehüllt in deinem blick
Cuentan de tiempos mejoreser erzählt von besseren zeiten
Antes de desaparecerbevor er untergeht
Y por un breve momentound für kurze zeit
En este instantein diesem augenblick
Detengo el tiempo para tihalt ich die zeit für dich an
Sostengo tu mundo por tihalt ich deine welt für dich fest
Contengo la respiraciónhalt den atem
En este instantein diesem augenblick
Luego todo sucederádann wird alles geschehen
Entenderás tododann wirst du alles verstehen