Sorority Social Suicide

Suicidio Social en la Hermandad

Sorority Social Suicide

Ves que tu reputación te precedeYou see your reputation precede yourself
Es la razón por la que los de afuera de tu círculoIt's the reason those outside your circle
Apenas contienen la respiraciónHardly hold their breath
Para que lo entiendasFor you to figure it out
Nadie se mudará a esta casaNo one will move into this house
Pero seguirás orgullosa, de fiestaBut you'll still be proud, partied out
Con ignorancia y felicidad para repartirWith ignorance and bliss to go around

Nadie está en casaNo one is home
Nadie pregunta qué estás haciendoNo one is asking what you're up to
¿Era esto lo que pedí?Was this what I asked for
Estoy patinando en nuestra pistaI'm figure skating on our floor
Haciendo piruetas en el mostrador de la cocinaDoing kitchen counter keg stands
Alcohol en latas viejasAlcohol inside old cans
Mezclando cerveza y jugo de frutasMixing beer and fruit juice
Para un elenco de tipos borrachosFor a cast of drunken dudes
Que te toleranWho tolerate you

Sigues orgullosa, de fiesta arriba y abajoYou're still proud, partied up and down
Con ignorancia y felicidad para repartirWith ignorance and bliss to go around

¿Qué hace que las chicas de tu edadWhat makes girls your age
Salten la etapa interesanteSkip the interesting stage
De tener una conversación común?Of carrying a common conversation
¿Qué hace que el grupo de ustedes se alineeWhat makes the crew of you align
A una unidad, pasando el tiempoTo a unit, passing time
Hablando mal de todos los que los rodeanTalking poorly about everyone around you
De todos?About everyone

Si la ignorancia es felicidadIf ignorance is bliss
Me mudaré ahoraI'll move out now