La Nória

La Noria

La Nória

Jugado necesito un lío
Played need a meesing homa
Más vueltas a la noria
Més voltes a la nória
Otra fotocopia
Un altra fotocòpia

Cuántas veces habré marchado
Quants cops hauré marxat
Huyendo de mi lado
Fugint del meu costat
No sé, no sé a dónde me lleva
No sé, no sé on em porta

Pero si no vuelvo aún
Pro si no torno encara
Guárdame si no hay luz
Guarda'm si no hi ha llum
Un pedacito de tierra
Un trosset de terra
Puertas, escritas en los ojos
Portes, escrit als ulls
La vida entera
La vida sencera

Noche tardía, sal y limón
Late night, sal i llimona
Tú no volverás a casa
You no i coming home again
Ya no me importa nada más
Ja no m'importa res més

Y lo he tenido dentro
I ho he tingut a dins
Y yo buscando afuera
I jo buscant a fora
Nos iremos de aquí
Marxarem d'aquí
Pararé la noria
Pararé la nória
Quizás no llegará mañana
Potser no arribarà demà

Pero si no vuelvo aún
Pro si no torno encara
Y si no vuelvo aún
I si no torno encara
Guárdame si no hay luz
Guarda'm si no hi ha llum
Un pedacito de tierra
Un trosset de terra
Puertas, escritas en los ojos
Portes, escrit als ulls
La vida entera
La vida sencera

Guárdame si no hay luz
Guarda'm si no hi ha llum
Un pedacito de tierra
Un trosset de terra
Puertas, escritas en los ojos
Portes, escrit als ulls
La vida entera
La vida sencera

Ni tú eres solo para mí
Ni tu ets només per mi
Ni yo soy solo para ti
Ni jo soc només per tu
Pero te necesito
Pro et necessito
Papa papa pico y te extraño
Papa papa pico i t'enyoro

Te te te que todo lo que tengo
Te te te que tot el que tinc
Te lo regalaré
T'ho regalarè

Te guardo si no hay luz
Et guardo si no hi ha llum
Un pedacito de tierra
Un trosset de terra
Puertas escritas en los ojos
Portes escrit als ulls
La vida entera
La vida sencera

Guárdame si no hay luz
Guarda'm si no hi ha llum
Ni tú eres solo para mí
Ni tu ets nomès per mi
Ni yo soy solo para ti
Ni jo soc nomès per tu
Pero te necesito
Pro et necessito
Puertas, escritas en los ojos
Portes, escrit als ulls
Te te te que todo lo que tengo
Te te te que tot el que tinc
Te lo regalaré
T'ho regalarè

Guárdame si no hay luz
Guarda'm si no hi ha llum
Ni tú eres solo para mí
Ni tu ets nomès per mi
Ni yo soy solo para ti
Ni jo soc nomès per tu
Puertas, escritas en los ojos
Portes, escrit als ulls
La vida entera
La vida sencera