247

247

247

Me tienes, me tienes, me tienes
You got me, you got me, you got me
You got me, you got me, you got me
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo

Nunca te llevaré a ninguna parte, a ninguna parte
I'll never take you, nowhere, nowhere
I'll never take you, nowhere, nowhere
Quiero tenerte a mi lado en secreto
널 내 곁에만 둘래 몰래
neol nae gyeoteman dullae mollae
Las 24/7 contigo
너와 이렇게 24/7 with you
neowa ireoke 24/7 with you
Así de fácil las 24 horas al día, los 7 días a la semana contigo
그대로 24/7 with you
geudaero 24/7 with you
Me tienes yendo, yendo
Got me goin', goin'
Got me goin', goin'
Tu cariño, oh, me tienes domesticada
너만의 baby, oh, 길들여졌어
neomanui baby, oh, gildeuryeojyeosseo
Nadie puede ser como tú
Can't nobody be like you
Can't nobody be like you
Yo sé que nadie puede ser como tú
I know that can't nobody be like you
I know that can't nobody be like you

Incluso sin importar el paso del tiempo
시간이 흐른대도
sigani heureundaedo
Sin importar dónde estés
어디에 있다 해도
eodie itda haedo
Seguiré para siempre a tu lado
계속 네 곁에 with you
gyesok ne gyeote with you
No soltaré tu mano
손을 놓지 않을게
soneul nochi aneulge
Creo que sientes lo mismo, cariño
너도 같은 마음인 듯해 My baby
neodo gateun ma-eumin deutae My baby
No deberías irte
You shouldn’t go
You shouldn’t go

Cariño, dime lo que quieres
Baby, tell me what you want
Baby, tell me what you want
Lo que necesitas
Whatever you want
Whatever you want
Haré que todo se haga realidad, cariño
모두 이뤄줄게 baby
modu irwojulge baby
Todo lo que quieras dime
네가 원하는 것
nega wonhaneun geot
Todo lo que yo quiero es que
갖고 싶은 것
gatgo sipeun geot
Oh, ¿podrías simplemente decirme que me quieres?
Oh 내게만 말해줄래
Oh naegeman malhaejullae
Tengo un regalo preparado para ti
널 위해 준비한 선물
neol wihae junbihan seonmul
Nadie más que tú lo sabe
너 아닌 그 누구도 모를
neo anin geu nugudo moreul
Todo lo que quieras dime
네가 원하는 것
nega wonhaneun geot
Todo lo que yo quiero es que
갖고 싶은 것
gatgo sipeun geot
Mi 24/7 24/7 seas tú
My 24/7 24/7 you
My 24/7 24/7 you

Eres tan, eres tan
You're so, you're so
You're so, you're so
Diferente, diferente
Different, different
Different, different
24/7 contigo
24/7 with you
24/7 with you
24/7 contigo
24/7 with you
24/7 with you

El tiempo se acaba ¿Cómo te sientes?
시간은 넘쳐나 기분은 뭐랄까?
siganeun neomchyeona gibuneun mworalkka?
¿Deberíamos ir a algún lado?
어디로든 떠날까?
eodirodeun tteonalkka?
Hasta que caiga la noche y salga el sol
밤이 오고 해가 뜰 때까지
bami ogo haega tteul ttaekkaji
Está bien seguir corriendo
계속 달려도 괜찮아
gyesok dallyeodo gwaenchana
Sí, huyamos ahora, tan lejos
Yah, 도망가자 지금 아주 먼 데로
Yah, domanggaja jigeum aju meon dero
Muy lejos hasta Montero
저 멀리 Montero
jeo meolli Montero
Dónde nadie nos reconozca
우리를 알아보는 사람
urireul araboneun saram
No necesitas un lugar para (tenerme, tenerme, tenerme)
없는 곳으로 (you got me, you got me, you got me)
eomneun goseuro (you got me, you got me, you got me)

Incluso si el tiempo se detiene
시간이 멈춘대도
sigani meomchundaedo
Incluso si todo cambia
모두가 다 변해도
moduga da byeonhaedo
Seguiré para siempre a tu lado
계속 네 곁에 with you
gyesok ne gyeote with you
No soltaré tu mano
손을 놓지 않을게
soneul nochi aneulge
Creo que sientes lo mismo, cariño
너도 같은 마음인 듯해 My baby
neodo gateun ma-eumin deutae My baby
No deberías irte
You shouldn’t go
You shouldn’t go

Mira lo que empezaste
Trippin', look what you started it
Trippin', look what you started it
Sigue adelante, nada puede detenerme
Keep on, nothing cannot stop me
Keep on, nothing cannot stop me
Incluso te veo todo el día, nunca me canso de ello
하루 종일 보고 있어도 전혀 안 지겨워
haru jong-il bogo isseodo jeonhyeo an jigyeowo
Lo quiero todo, lo quiero todo, como una niña
Want it all, want it all, 아이처럼
Want it all, want it all, aicheoreom
Sueño contigo, viajo contigo
Dream on you, trip on you
Dream on you, trip on you
Dame todo, no solo la mitad de tu corazón
맘에 반쪽 아닌 전부를 다 줘
mame banjjok anin jeonbureul da jwo
Quítate las gafas de sol y míra
색안경은 벗고 날 봐줘
saegan-gyeong-eun beotgo nal bwajwo
Dentro de mí (woah-woah-woah)
Deep inside me (woah-woah-woah)
Deep inside me (woah-woah-woah)

Cariño, dime lo que quieres
Baby tell me what you want
Baby tell me what you want
Todo lo que quieras (woah)
Whatever you want (woah)
Whatever you want (woah)
Haré que todo se haga realidad cariño (cariño)
모두 이뤄줄게 baby (baby)
modu irwojulge baby (baby)
Todo lo que quieras dime
네가 원하는 것
nega wonhaneun geot
Todo lo que yo quiero es que
갖고 싶은 것
gatgo sipeun geot
Oh, ¿podrías simplemente decirme que me quieres?
Oh 내게만 말해줄래
Oh naegeman malhaejullae
Tengo un regalo preparado para ti
널 위해 준비한 선물
neol wihae junbihan seonmul
Nadie más que tú lo sabe
너 아닌 그 누구도 모를
neo anin geu nugudo moreul
Todo lo que quieras dime
네가 원하는 것
nega wonhaneun geot
Todo lo que yo quiero es que
갖고 싶은 것
gatgo sipeun geot
Mi 24/7 24/7 seas tú
My 24/7 24/7 you
My 24/7 24/7 you

Bebé bebé
Baby Baby
Baby Baby
Quiero tenerte a mi lado en secreto
널 내 곁에만 둘래 몰래
neol nae gyeoteman dullae mollae
Las 24/7 contigo
너와 이렇게 24/7 with you
neowa ireoke 24/7 with you
Así de fácil las 24 horas al día, los 7 días a la semana contigo
그대로 24/7 with you
geudaero 24/7 with you
Me tienes yendo, tengo
Got me goin’ goin’
Got me goin’ goin
Tu mi único amor, amor
너만의 baby baby
neomanui baby baby
Así 24/7 contigo
이렇게 24/7 with you
ireoke 24/7 with you
Siempre 24 horas al día, 7 días a la semana contigo
영원히 24/7 with you
yeong-wonhi 24/7 with you