Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 484

Beauty Bomb

STAYC

Letra

Significado

Beauty Bomb

Beauty Bomb

How are you doing? (Yup)
How you doin'? (Yup)
How you doin'? (Yup)

Hello to myself in the mirror
거울 속 내게 안녕
geoul sok naege annyeong

Quite pretty, my new hairstyle
꽤나 예쁜걸 my new hairstyle
kkwaena yeppeun-geol my new hairstyle

I didn't know
몰랐어
mollasseo

Still finding (What?)
Still finding (ㅈhat?)
Still finding (ㅈhat?)

What is the real me
뭐가 진짜 나인지
mwoga jinjja nainji

I'm curious, unsure
알듯 말듯 난 궁금해
aldeut maldeut nan gunggeumhae

Today, I'm still searching
오늘도 난 searching
oneuldo nan searching

Red, my personal color
Red 내 퍼스널 컬러
Red nae peoseuneol keolleo

In the same pure heart
I 같은 순수한 맘속
I gateun sunsuhan mamsok

What can't be cut off
끊을 수 없는 건
kkeuneul su eomneun geon

Sweet dessert
Sweet dessert
Sweet dessert

Now I'll be honest
이젠 나 솔직할래
ijen na soljikallae

My hidden ID
감췄던 내 ID
gamchwotdeon nae ID

Don't be so shocked 'cause
Don't be so shocked 'cause
Don't be so shocked 'cause

Boy, I'm about to
Boy, I'm bout to
Boy, I'm bout to

Swallowed moment, beauty, beauty bomb like boom-boom-boom
삼킨 순간, beauty, beauty bomb like doo-doo-doo
samkin sun-gan, beauty, beauty bomb like doo-doo-doo

Boom-boom-boom, boom-boom
Do-doo-doo, do-doo
Do-doo-doo, do-doo

Everything becomes clear
모든 게 선명해져
modeun ge seonmyeonghaejyeo

What I want
뭘 원하는지
mwol wonhaneunji

You're like a beauty, beauty bomb like boom-boom-boom
너는 마치 beauty, beauty bomb like doo-doo-doo
neoneun machi beauty, beauty bomb like doo-doo-doo

Boom-boom-boom, boom-boom
Do-doo-doo, do-doo
Do-doo-doo, do-doo

The moment I met you, my bomb exploded
너를 만난 순간 터진 내 bomb
neoreul mannan sun-gan teojin nae bomb

What's wrong with my heart
내 맘 어쩐담
nae mam eojjeondam

Blow my mind, approaching shock
Blow my mind, 다가온 충격
Blow my mind, dagaon chunggyeok

Sweet crush spreading inside me
내면 속 퍼지는 sweet crush
naemyeon sok peojineun sweet crush

One, two, three, in the blink of an eye
하나 둘 셋 눈 깜짝할 사이
hana dul set nun kkamjjakal sai

The beauty bomb that burst in me
내게 터져버린 beauty bomb
naege teojyeobeorin beauty bomb

Honesty levels up more
솔직함은 더 level up
soljikameun deo level up

Everyone is tired of it, something regular
모두 다 지겹잖아, something regular
modu da jigyeopjana, something regular

The answer is yes or no, the path I take is the answer
정답은 yes or no, 내가 가는 길이 answer
jeongdabeun yes or no, naega ganeun giri answer

Wishlist that will come true as I thought
생각한 대로 모두 이루어질 wishlist
saenggakan daero modu irueojil wishlist

The me I didn't know
나도 몰랐던 내 모습
nado mollatdeon nae moseup

The puzzle that is now solved
이제야 맞춰지는 puzzle
ijeya matchwojineun puzzle

Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah

Red, my personal color
Red 내 퍼스널 컬러
Red nae peoseuneol keolleo

In the same pure heart
I 같은 순수한 맘속
I gateun sunsuhan mamsok

What can't be cut off
끊을 수 없는 건
kkeuneul su eomneun geon

Sweet dessert
Sweet dessert
Sweet dessert

Now I'll be honest
이젠 나 솔직할래
ijen na soljikallae

My hidden ID
감췄던 내 ID
gamchwotdeon nae ID

Don't be so shocked 'cause
Don't be so shocked 'cause
Don't be so shocked 'cause

Boy, I'm about to
Boy, I'm bout to
Boy, I'm bout to

Swallowed moment, beauty, beauty bomb like boom-boom-boom
삼킨 순간, beauty, beauty bomb like doo-doo-doo
samkin sun-gan, beauty, beauty bomb like doo-doo-doo

Boom-boom-boom, boom-boom
Do-doo-doo, do-doo
Do-doo-doo, do-doo

Everything becomes clear
모든 게 선명해져
modeun ge seonmyeonghaejyeo

What I want
뭘 원하는지
mwol wonhaneunji

You're like a beauty, beauty bomb like boom-boom-boom
너는 마치 beauty, beauty bomb like doo-doo-doo
neoneun machi beauty, beauty bomb like doo-doo-doo

Boom-boom-boom, boom-boom
Do-doo-doo, do-doo
Do-doo-doo, do-doo

The moment I met you, my bomb exploded
너를 만난 순간 터진 내 bomb
neoreul mannan sun-gan teojin nae bomb

What's wrong with my heart
내 맘 어쩐담
nae mam eojjeondam

Blow my mind, approaching shock
Blow my mind, 다가온 충격
Blow my mind, dagaon chunggyeok

Sweet crush spreading inside me
내면 속 퍼지는 sweet crush
naemyeon sok peojineun sweet crush

One, two, three, in the blink of an eye
하나 둘 셋 눈 깜짝할 사이
hana dul set nun kkamjjakal sai

The beauty bomb that burst in me
내게 터져버린 beauty bomb
naege teojyeobeorin beauty bomb

Blow my mind, approaching shock
Blow my mind, 다가온 충격
Blow my mind, dagaon chunggyeok

Sweet crush spreading inside me
내면 속 퍼지는 sweet crush
naemyeon sok peojineun sweet crush

One, two, three, in the blink of an eye
하나 둘 셋 눈 깜짝할 사이
hana dul set nun kkamjjakal sai

The beauty bomb that burst in me
내게 터져버린 beauty bomb
naege teojyeobeorin beauty bomb

Ooh, now finally opening my eyes
Ooh, 이제서야 눈을 떠
Ooh, ijeseoya nuneul tteo

Finally, I can see myself
비로소 내가 보여
biroso naega boyeo

Found it, my taste hit
찾았지 내 취향 저격
chajatji nae chwihyang jeogyeok

Swallowed by you
너로 인해 삼켜진
neoro inhae samkyeojin

Beauty bomb, my wake-up call
Beauty bomb, my wake-up call
Beauty bomb, my wake-up call

Now I think you'll know me
이제야 날 알 것 같아
ijeya nal al geot gata

Swallowed moment, beauty, beauty bomb like boom-boom-boom
삼킨 순간, beauty, beauty bomb like doo-doo-doo
samkin sun-gan, beauty, beauty bomb like doo-doo-doo

Boom-boom-boom, boom-boom
Do-doo-doo, do-doo
Do-doo-doo, do-doo

Everything becomes clear
모든 게 선명해져
modeun ge seonmyeonghaejyeo

What I want
뭘 원하는지
mwol wonhaneunji

You're like a beauty, beauty bomb like boom-boom-boom
너는 마치 beauty, beauty bomb like doo-doo-doo
neoneun machi beauty, beauty bomb like doo-doo-doo

Boom-boom-boom, boom-boom
Do-doo-doo, do-doo
Do-doo-doo, do-doo

The moment I met you, my bomb exploded
너를 만난 순간 터진 내 bomb
neoreul mannan sun-gan teojin nae bomb

What's wrong with my heart
내 맘 어쩐담
nae mam eojjeondam

Blow my mind, approaching shock
Blow my mind, 다가온 충격
Blow my mind, dagaon chunggyeok

Sweet crush spreading inside me
내면 속 퍼지는 sweet crush
naemyeon sok peojineun sweet crush

One, two, three, in the blink of an eye
하나 둘 셋 눈 깜짝할 사이
hana dul set nun kkamjjakal sai

The beauty bomb that burst in me
내게 터져버린 beauty bomb
naege teojyeobeorin beauty bomb

Blow my mind, approaching shock
Blow my mind, 다가온 충격
Blow my mind, dagaon chunggyeok

Sweet crush spreading inside me
내면 속 퍼지는 sweet crush
naemyeon sok peojineun sweet crush

One, two, three, in the blink of an eye
하나 둘 셋 눈 깜짝할 사이
hana dul set nun kkamjjakal sai

The beauty bomb that burst in me
내게 터져버린 beauty bomb
naege teojyeobeorin beauty bomb

Escrita por: Benjmn / Young Chance / Youha / gxxdkelvin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de STAYC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección