Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.978

LOVE

STAYC

Letra

Significado

AMOR

LOVE

Hm, ah
Mm, ah
Mm, ah

Tudo bem sonhar
꿈을 꾸는 게 그래
kkumeul kkuneun ge geurae

Eu não posso ficar longe de você
네게서 벗어나질 못하는 중
negeseo beoseonajil mothaneun jung

O adeus é isso mesmo
이별 그게 그래 누구나는
ibyeol geuge geurae nugunganeun

Alguém comece com dor
아파하며 시작해
apahamyeo sijakae

Está tudo muito difícil
어려워서 난 난 그래
eoryeowoseo nan nan geurae

Eu ainda não sei o que fazer
아직 몰라서 난 난 그래
ajik mollaseo nan nan geurae

Oh o que fazer?
오 난 그래
o nan geurae

Por que o amor é sempre tão difícil para mim?
사랑이 내겐 늘 왜 그리 그리 어려운지
sarangi naegen neul wae geuri geuri eoryeounji

Sim, é uma coisa difícil como se não fosse eu
Yeah, it's a hard thing like it's not me
Yeah, it's a hard thing like it's not me

É tão difícil, eu não acho que sou eu
너무나 힘들어 나에가 아닌 것 같아
neomuna himdeureo naеga anin geot gata

Só coisas doces me machucam
달콤한 건만 내꺼 아픈 건 누가
dalkomhan geonman naekkеo apeun geon nuga

Por favor, não toque em mim, eu não quero dizer adeus
좀 대신해 줘 boy, I don't wanna say goodbye
jom daesinhae jwo boy, I don't wanna say goodbye

Desse jeito
Like this 아직까지
Like this ajikkkaji

Eu ainda tenho aquela sensação
I feel 간직까지
i feel ganjikaji

Sim, sou tão desajeitado como se tivesse dezesseis anos
그래 너무나 서툴러 like I'm sixteen
geurae neomuna seotulleo like i'm sixteen

Ainda não parece certo, nunca é fácil
아직도 와닿지 않아 never easy
ajikdo wadachi ana never easy

Não importa quem eu conheça, nunca irá durar para sempre
누굴 만나도 영원할 순 없겠지만
nugul mannado yeongwonhal sun eopgetjiman

Eu não vou sentir mais nada por você? (Sinto saudades)
언제나 잊혀 질까요 (보고 싶다)
eonjena ichyeo jilkkayo (bogo sipda)

Você conhece meu coração assim?
이런 내 맘을 아나요
ireon nae mameul anayo

Parece que é tarde para voltar atrás
근데 돌아가기엔 너무 멀어 보여요
geunde doragagien neomu meoreo boyeoyo

Ttararamdaramdam
따라람다람담
ttararamdaramdam

Ttararamdaramdam
따라람다람담
ttararamdaramdam

Ttararamdaramdam
따라람다람담
ttararamdaramdam

Não me esqueça
Don't forget me
Don't forget me

Se meu coração bater
가슴이 뛰면
gaseumi ttwimyeon

Eu vou pensar em você por um tempo
난 순간에 널 떠올릴 거야
nan sungane neol tteoollil geoya

Não me esqueça
Don't forget me
Don't forget me

Se você fechar os olhos
눈을 감으면
nuneul gameumyeon

Você pode nos ver cantando e dançando?
노래하고 춤을 추는 우리가 보이니
noraehago chumeul chuneun uriga boini

Não importa quem eu conheça, nunca irá durar para sempre
누굴 만나도 영원할 순 없겠지만
nugul mannado yeongwonhal sun eopgetjiman

Eu não vou sentir mais nada por você? (Sinto saudades)
언제나 잊혀 질까요 (보고 싶다)
eonjena ichyeo jilkkayo (bogo sipda)

Você conhece meu coração assim?
이런 내 맘을 아나요
ireon nae mameul anayo

Mas já é tarde para voltar atrás
근데 돌아가기엔 너무 멀어져네요
geunde doragagien neomu meoreojyeonneyo

Ttararamdaramdam
따라람다람담
ttararamdaramdam

Ttararamdaramdam
따라람다람담
ttararamdaramdam

A batida do meu coração aumenta
가득 날리던 꽃들과
gadeuk nallideon kkotdeulgwa

O nosso amor vai florescer?
널 보고 오는 이길
neol bogo oneun igil

Eu bem que gostaria disso
파란 바다 위에
paran bada wie

Nossas memórias
새겨놓은 우리 얘기가
saegyeonoeun uri yaegiga

Estão se desfazendo
부서지고 있어
buseojigo isseo

Amor
Love
Love

STAYC
STAYC
STAYC

Escrita por: B.E.P / FLYT / Jeon Goon. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Victoria y traducida por gualda. Subtitulado por Soobin. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de STAYC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección