LOVE

AMOR

LOVE

Mm, ah
Mm, ah
Mm, ah

Ahora mismo, siento como si estuviera soñando
꿈을 꾸는 게 그래
kkumeul kkuneun ge geurae
Incluso si sigo caminando, no puedo alejarme de ti
네게서 벗어나질 못하는 중
negeseo beoseonajil mothaneun jung
Las rupturas son así para algunas personas
이별 그게 그래 누구나는
ibyeol geuge geurae nugunganeun
Todo comienza con dolor
아파하며 시작해
apahamyeo sijakae
Esto es muy duro para mí
어려워서 난 난 그래
eoryeowoseo nan nan geurae
Aún no sé que es lo que tengo que hacer
아직 몰라서 난 난 그래
ajik mollaseo nan nan geurae
Oh, estoy perdida
오 난 그래
o nan geurae
¿Por qué el amor tiene que ser tan difícil para mí?
사랑이 내겐 늘 왜 그리 그리 어려운지
sarangi naegen neul wae geuri geuri eoryeounji

Si, es algo difícil no me siento como yo misma
Yeah, it's a hard thing like it's not me
Yeah, it's a hard thing like it's not me
Esta situación tan complicada, siento que no soy quien solía ser
너무나 힘들어 나에가 아닌 것 같아
neomuna himdeureo naеga anin geot gata
Siempre quise solo las cosas buenas y ahora las malas están llegando
달콤한 건만 내꺼 아픈 건 누가
dalkomhan geonman naekkеo apeun geon nuga
Y necesito ayuda con esto chico, no quiero que digamos adiós
좀 대신해 줘 boy, I don't wanna say goodbye
jom daesinhae jwo boy, I don't wanna say goodbye
Justo así, hasta este momento
Like this 아직까지
Like this ajikkkaji
Aún sigo guardando mi sentir
I feel 간직까지
i feel ganjikaji
Sé que soy demasiado torpe, como si aún tuviera dieciséis
그래 너무나 서툴러 like I'm sixteen
geurae neomuna seotulleo like i'm sixteen
Pero aún no sé como lidiar con esto, nunca es fácil
아직도 와닿지 않아 never easy
ajikdo wadachi ana never easy

No importa si conozco a alguien, sé que no durará por siempre
누굴 만나도 영원할 순 없겠지만
nugul mannado yeongwonhal sun eopgetjiman
¿Acaso todos los recuerdos siempre serán olvidados? (Te extraño)
언제나 잊혀 질까요 (보고 싶다)
eonjena ichyeo jilkkayo (bogo sipda)
Me pregunto si sabes como me siento ahora
이런 내 맘을 아나요
ireon nae mameul anayo
Pero eso ya no importa, pues incluso si volteo, ya estás demasiado lejos
근데 돌아가기엔 너무 멀어 보여요
geunde doragagien neomu meoreo boyeoyo

Tararamdaramdam
따라람다람담
ttararamdaramdam
Tararamdaramdam
따라람다람담
ttararamdaramdam
Tararamdaramdam
따라람다람담
ttararamdaramdam

No me olvides
Don't forget me
Don't forget me
Cada vez que escuche mi corazón latir
가슴이 뛰면
gaseumi ttwimyeon
Pensaré en ti y en los momentos en los que tú lo hiciste latir
난 순간에 널 떠올릴 거야
nan sungane neol tteoollil geoya
No me olvides
Don't forget me
Don't forget me
Cada que cierre los ojos
눈을 감으면
nuneul gameumyeon
Nos veré bailar y cantar juntos una vez más
노래하고 춤을 추는 우리가 보이니
noraehago chumeul chuneun uriga boini

No importa si conozco a alguien, sé que no durará por siempre
누굴 만나도 영원할 순 없겠지만
nugul mannado yeongwonhal sun eopgetjiman
¿Acaso todos los recuerdos siempre serán olvidados? (Te extraño)
언제나 잊혀 질까요 (보고 싶다)
eonjena ichyeo jilkkayo (bogo sipda)
Me pregunto si sabes como me siento ahora
이런 내 맘을 아나요
ireon nae mameul anayo
Pero eso ya no importa, pues incluso si volteo, ya estás demasiado lejos
근데 돌아가기엔 너무 멀어져네요
geunde doragagien neomu meoreojyeonneyo

Tararamdaramdam
따라람다람담
ttararamdaramdam
Tararamdaramdam
따라람다람담
ttararamdaramdam

Los pétalos de flores volaron sobre este camino
가득 날리던 꽃들과
gadeuk nallideon kkotdeulgwa
Una vez más caminando juntos aquí, y ahora estoy regresando sola
널 보고 오는 이길
neol bogo oneun igil
Sobre el océano azul
파란 바다 위에
paran bada wie
La historia que creamos con tantos momentos
새겨놓은 우리 얘기가
saegyeonoeun uri yaegiga
Ahora se está destruyendo
부서지고 있어
buseojigo isseo

Amor
Love
Love
STAYC
STAYC
STAYC