visualizaciones de letras 1.109

Stay WITH Me

STAYC

Letra

Significado

Quédate CONmigo

Stay WITH Me

Mi, mi, mi dulce swith eres tú, ah, ah, ah
My, my, my sweet swith you, ah, ah, ah
My, my, my sweet swith you, ah, ah, ah

Mi, mi, mi dulce swith eres tú, ah, ah, ah
My, my, my sweet swith you, ah, ah, ah
My, my, my sweet swith you, ah, ah, ah

Oh
Ooh
Ooh

Tengo mucho para decir
I have much to say
I have much to say

Me estoy rindiendo, tengo miedo
I'm giving up, 두려워 난
I'm giving up, duryeowo nan

¿Por qué no puedo parar de preocuparme en este momento?
Why can't I stop? 고민해, now
Why can't I stop? gominhae, now

Sigue buscando el sueño que tuve por primera vez
Keep looking for 첨 가졌던 꿈
Keep looking for cheom gajyeotdeon kkum

Soy como un niña que hace lo que dicen
하란 대로 하는 나 어린애 같아
haran daero haneun na eorinae gata

A veces, cariño, lo arruino
가끔씩 나, baby, I messed it up
gakkeumssik na, baby, I messed it up

No digas que es por naturaleza humana, me estoy derrumbando
Don't say it's human nature, I'm breaking down
Don't say it's human nature, I'm breaking down

¿Me ignorarás siquiera?
너조차도 날 외면할까?
neojochado nal oemyeonhalkka?

¿Me veo fea?, me siento como un monstruo
내가 못나 보여, feeling like a monster
naega monna boyeo, feeling like a monster

No puedo escuchar nada
I can't hear a single thing
I can't hear a single thing

Bla, bla, bla, bla, bla, bla, ¿qué?
Blah, blah, blah, blah, blah, blah, what?
Blah, blah, blah, blah, blah, blah, what?

No puedo evitarlo, estás atrapado en mi cabeza (ooh)
I can not help it, you are stuck in my head (ooh)
I can not help it, you are stuck in my head (ooh)

Cuando te des la vuelta te esperaré (ooh)
돌아보면 내가 너를 기다릴게 (ooh)
dorabomyeon naega neoreul gidarilge (ooh)

No hay necesidad de tener miedo, quédate a mi lado
두려울 필요 없어 내 곁에
duryeoul piryo eopseo nae gyeote

Quédate conmigo hasta el final, sí
Stay with me till the end, yeah
Stay with me till the end, yeah

Abrázame y dime (ooh)
날 안아주며 네가 내게 말해 (ooh)
nal anajumyeo nega naege malhae (ooh)

Yo, yo, solo se que te necesito (ooh)
나 나 난 너만 있으면 돼 (ooh)
na na nan neoman isseumyeon dwae (ooh)

¿Qué tal si vienes, vienes, conmigo?
How about you just come, come, come with me?
How about you just come, come, come with me?

Porque eres tú, eres mi todo, si
'Cause you're 넌 넌 넌 내 전부, yeah
'Cause you're neon neon neon nae jeonbu, yeah

Me dices que es para siempre
You tell me it's forever
You tell me it's forever

Espero que este tiempo dure para siempre, sí
이 시간이 영원하길 빌어, yeah
i sigani yeong-wonhagil bireo, yeah

Gritemos juntos mi querido swith
같이 외치자 swith you
gachi oechija swith you

Aunque pasen cosas que nos lo impidan
우릴 막아서는 일들 생긴대도
uril magaseoneun ildeul saenggindaedo

Contando segundos
Counting seconds
Counting seconds

Minutos, horas
Minutes, hours
Minutes, hours

No hay nadie como tú
No one like you
No one like you

solo tú eres dulce conmigo (ooh, ooh, ooh)
오직 너만 내게 스윗해 (ooh, ooh, ooh)
ojik neoman naege seuwitae (ooh, ooh, ooh)

A veces, cariño, lo arruino todo
가끔씩 나, baby, I messed it up
gakkeumssik na, baby, I messed it up

No digas que es por naturaleza humana, me estoy derrumbando
Don't say it's human nature, I'm breaking down
Don't say it's human nature, I'm breaking down

¿Me ignorarás siquiera?
너조차도 날 외면할까?
neojochado nal oemyeonhalkka?

¿Me veo fea?, me siento como un monstruo
내가 못나 보여, feeling like a monster
naega monna boyeo, feeling like a monster

No puedo escuchar nada
I can't hear a single thing
I can't hear a single thing

Bla, bla, bla, bla, bla, bla, ¿qué?
Blah, blah, blah, blah, blah, blah, what?
Blah, blah, blah, blah, blah, blah, what?

No puedo evitarlo, estás atrapado en mi cabeza (ooh)
I can not help it, you are stuck in my head (ooh)
I can not help it, you are stuck in my head (ooh)

Cuando te des la vuelta te esperaré (ooh)
돌아보면 내가 너를 기다릴게 (ooh)
dorabomyeon naega neoreul gidarilge (ooh)

No hay necesidad de tener miedo, quédate a mi lado
두려울 필요 없어 내 곁에
duryeoul piryo eopseo nae gyeote

Quédate conmigo hasta el final, sí
Stay with me till the end, yeah
Stay with me till the end, yeah

Abrázame y dime (ooh)
날 안아주며 네가 내게 말해 (ooh)
nal anajumyeo nega naege malhae (ooh)

Yo, yo, solo se que te necesito (ooh)
나 나 난 너만 있으면 돼 (ooh)
na na nan neoman isseumyeon dwae (ooh)

¿Qué tal si vienes, vienes, conmigo?
How about you just come, come, come with me?
How about you just come, come, come with me?

Porque eres tú, eres mi todo, si
'Cause you're 넌 넌 넌 내 전부, yeah
'Cause you're neon neon neon nae jeonbu, yeah

Mi, mi, mi dulce swith eres tú, ah, ah, ah
My, my, my sweet swith you, ah, ah, ah
My, my, my sweet swith you, ah, ah, ah

Mi, mi, mi dulce swith eres tú, ah, ah, ah
My, my, my sweet swith you, ah, ah, ah
My, my, my sweet swith you, ah, ah, ah

¿Tomarás mi mano? Si estoy contigo, iré
Will you take my hand? 너와 함께라면 갈 거야 난
Will you take my hand? neowa hamkkeramyeon gal geoya nan

Dicen, bla, bla, bla, bla, ¿qué?
They say, blah, blah, blah, blah, what?
They say, blah, blah, blah, blah, what?

Tu voz que nunca se detiene en mi cabeza (ooh)
멈추지 않는 너의 voice in my head (ooh)
meomchuji anneun neoui voice in my head (ooh)

Entras en mis sueños y me cantas (ooh)
꿈속까지 와서 내게 넌 노래해 (ooh)
kkumsokkaji waseo naege neon noraehae (ooh)

No hay necesidad de tener miedo, quédate a mi lado
두려울 필요 없어 내 곁에
duryeoul piryo eopseo nae gyeote

Quédate conmigo hasta el final, sí
Stay with me till the end, yeah
Stay with me till the end, yeah

Te abrazo y yo te diré
널 안아주며 이젠 내가 말해
neol anajumyeo ijen naega malhae

Na-na-na, estaré aquí para ti
Na-na-na, 내가 있어 줄게
Na-na-na, naega isseo julge

¿Qué tal si vienes, vienes, conmigo?
How about you just come, come, come with me?
How about you just come, come, come with me?

Porque eres tú, eres mi todo, si
'Cause you're 넌 넌 넌 내 전부, yeah
'Cause you're neon neon neon nae jeonbu, yeah

Escrita por: EL CAPITXN / Maria Marcus / ZENUR / Nano (Vendors) / Collin / Sumin (STAYC) / Sieun (STAYC) / Isa (STAYC) / Seeun (STAYC) / Yoon (STAYC) / J (STAYC). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Eliz y traducida por Kesito. Subtitulado por Kesito. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de STAYC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección