Teddy Bear

Teddybär

Teddy Bear

STAYC-Mädchen, es geht los
STAYC girls, it's going down
STAYC girls, it's going down
STAYC
STAYC
STAYC

Was andere sagen, ist aufregend
남의 말은 짜릿해
namui mareun jjaritae
Vor und zurück machen sie sich lächerlich (hey)
앞뒤로들 make a fool (hey)
apdwirodeul make a fool (hey)
Ich finde das nicht so
내가 볼 땐 아닌데
naega bol ttaen aninde
Sie tun nur so cool (hey)
자기들만 act so cool (hey)
jagideulman act so cool (hey)
Die Vorstellung ist frei, aber kein Weg
상상은 자윤데 no way
sangsang-eun jayunde no way
Ich glaube, es ist echt (hey)
진짜라고 믿거든 (hey)
jinjjarago mitgeodeun (hey)
Warum willst du immer wieder zurück?
왜 자꾸 돌아가려 해
wae jakku doragaryeo hae
Es ist frustrierend, wie kann ich das sagen?
답답해 how can I say?
dapdapae how can I say?

Beeil dich nicht, keine Eile
서두르지 마 no hurries
seodureuji ma no hurries
Wie auch immer, wie auch immer, wir leben nur einmal
Anyway, anyway, 우린 다 이번 생은 처음이잖아
Anyway, anyway, urin da ibeon saeng-eun cheoeumijana
Es gibt keine richtige Antwort, hundert Prozent
정답은 없어 one hunnit
jeongdabeun eopseo one hunnit
Lass diese Erwartungen los, die Enttäuschung ist groß
그런 기대감 내려놔 실망도 크니까
geureon gidaegam naeryeonwa silmangdo keunikka

Ruhe, bitte, Flugmodus
Quiet, please, 비행기 모드로
Quiet, please, bihaenggi modeuro
Setz dich bequem hin, in unnötige Worte
편히 앉아 불필요한 말 속으로
pyeonhi anja bulpiryohan mal sogeuro
Nur wenn ich will, drücke ich den Knopf, ooh, ja
내가 원할 때만 버튼, ooh, yeah
naega wonhal ttaeman beoteun, ooh, yeah
Ja, ja, ja, ja, schau einfach nur
Yeah, yeah, yeah, yeah, 바라만 봐 just like
Yeah, yeah, yeah, yeah, baraman bwa just like

Teddybär
Teddy bear
Teddy bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddybär
Teddy bear
Teddy bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddybär
Teddy bear
Teddy bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ja
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Pump, pump, pump, pump es hoch
Pump, pump, pump, pump it up
Pump, pump, pump, pump it up
Teddybär
Teddy bear
Teddy bear

Uh, nein, nein, nein, es ist nicht cool, jeden Tag
Uh, no, no, no, 멋이 없어 매일매일
Uh, no, no, no, meosi eopseo maeilmaeil
Nur mit Worten so gut
똑똑 말로만 so good
ttokttok malloman so good
Unverschämt bist du, wie JJ
뻔뻔해 넌 마치 like JJ
ppeonppeonhae neon machi like JJ
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
Sprich nicht darüber
Don't talk about it
Don't talk about it
Sei es, oder du verlierst
Be about it, or you will lose
Be about it, or you will lose
Die Gier ist zu groß
욕심이 과해
yoksimi gwahae
Weck es immer auf, es ist dein Traum
Always wake it up, it's your 꿈
Always wake it up, it's your kkum

Beeil dich nicht, keine Eile
서두르지 마 no hurries
seodureuji ma no hurries
Wie auch immer, wie auch immer, wir leben nur einmal
Anyway, anyway 우린 다 이번 생은 처음이잖아
Anyway, anyway urin da ibeon saeng-eun cheoeumijana
Es gibt keine richtige Antwort, hundert Prozent
정답은 없어, one hundred
jeongdabeun eopseo, one hundred
Lass diese Erwartungen los, die Enttäuschung ist groß
그런 기대감 내려놔 실망도 크니까
geureon gidaegam naeryeonwa silmangdo keunikka

Ruhe, bitte, Flugmodus
Quiet, please, 비행기 모드로
Quiet, please, bihaenggi modeuro
Setz dich bequem hin, in unnötige Worte
편히 앉아 불필요한 말 속으로
pyeonhi anja bulpiryohan mal sogeuro
Nur wenn ich will, drücke ich den Knopf, ooh, ja
내가 원할 때만 버튼, ooh, yеah
naega wonhal ttaeman beoteun, ooh, yеah
Ja, ja, ja, ja, schau einfach nur
Yeah, yeah, yeah, yеah, 바라만 봐 just like
Yeah, yeah, yeah, yеah, baraman bwa just like

Teddybär
Teddy bear
Teddy bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddybär
Teddy bear
Teddy bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddybär
Teddy bear
Teddy bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ja
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Pump, pump, pump, pump es hoch
Pump, pump, pump, pump it up
Pump, pump, pump, pump it up
Teddybär
Teddy bear
Teddy bear

Mach den Modus klar
모드를 확실히 해
modeureul hwaksilhi hae
Wenn es keine Sorgen gibt, mische dich nicht ein
걱정이 아니면 참견
geokjeong-i animyeon chamgyeon
Nenn es jetzt, nenn es jetzt
Call it now, call it now
Call it now, call it now
Es könnte Eifersucht sein
질투일지도 몰라
jiltuiljido molla
Ich mache alles richtig
잘 하고 있는 건 나
jal hago inneun geon na
Also halt es ruhig
So keep it down
So keep it down
Was willst du wirklich? Ooh, woah-ooh-woah
네가 원하는 건 뭘까? Ooh, woah-ooh-woah
nega wonhaneun geon mwolkka? Ooh, woah-ooh-woah

Ruhe, bitte, Flugmodus
Quiet, please, 비행기 모드로
Quiet, please, bihaenggi modeuro
Setz dich bequem hin, in unnötige Worte
편히 앉아 불필요한 말 속으로
pyeonhi anja bulpiryohan mal sogeuro
Nur wenn ich will, drücke ich den Knopf, ooh, ja
내가 원할 때만 버튼, ooh, yeah
naega wonhal ttaeman beoteun, ooh, yeah
Ja, ja, ja, ja, schau einfach nur
Yeah, yeah, yeah, yeah, 바라만 봐 just like
Yeah, yeah, yeah, yeah, baraman bwa just like

Teddybär
Teddy bear
Teddy bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddybär
Teddy bear
Teddy bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Teddybär
Teddy bear
Teddy bear
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ja
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Pump, pump, pump, pump es hoch
Pump, pump, pump, pump it up
Pump, pump, pump, pump it up
Teddybär
Teddy bear
Teddy bear