Tangled Up In Stars

Enchevêtré dans les étoiles

Tangled Up In Stars

Et à travers la lumière, tu vois ses yeuxAnd through the light, you see her eyes
Et ils brillent tant, et à travers la lumièreAnd they look so bright, and through the light
Tu vois ses yeux et ils brillent tantYou see her eyes and they look so bright
TantSo bright

Tu as l'air si reptilien, c'est chaud, comme si tu ne l'étais pasYou look so lizard-like it's hot, like you're not
Comme si on te l'imposait depuis l'obscuritéLike it's force-fed to you from the dark
Comme une marionnette sur une ficelle, ne va pas trop loinLike a puppet on a string, don't go too far
Car tu vas t'enchevêtrer dans les étoiles, ne va pas trop loin'Cause you'll get tangled up in stars, don't go too far

Dansant dans le noirDancing in the dark
Les histoires ne dureront pas éternellementThe tales won't last forever
Et si on te voit te désagrégerAnd if we see you fall apart
Alors on te recoudra ensembleThen we'll stitch you back together

Car tu as l'air si reptilien, c'est chaud, comme si tu ne l'étais pas'Cause you look so lizard-like it's hot, like you're not
Comme si on te l'imposait depuis l'obscuritéLike it's force-fed to you from the dark
Comme une marionnette sur une ficelle, ne va pas trop loinLike a puppet on a string, don't go too far
Car tu vas t'enchevêtrer dans les étoiles, ne va pas trop loin'Cause you'll get tangled up in stars, don't go too far

Tu as l'air si reptilien, c'est chaud, comme si tu ne l'étais pasYou look so lizard-like it's hot, like you're not
Comme si on te l'imposait depuis l'obscuritéLike it's force-fed to you from the dark
Comme une marionnette sur une ficelle, ne va pas trop loinLike a puppet on a string, don't go too far
Car tu vas t'enchevêtrer dans les étoiles, ne va pas trop loin'Cause you'll get tangled up in stars, don't go too far

À travers la lumière, tu vois ses yeuxThrough the light, you see her eyes
Et ils brillent tant, et à travers la lumièreAnd they look so bright, and through the light
Tu vois ses yeux et ils brillent tantYou see her eyes and they look so bright
TantSo bright

Ne va pas trop loinDon't go too far
BrillantBright
Car tu vas t'enchevêtrer dans les étoiles, ne va pas trop loin'Cause you'll get tangled up in stars, don't go too far
Car tu vas t'enchevêtrer dans les étoiles, ne va pas trop loin'Cause you'll get tangled up in stars, don't go too far
Car tu vas t'enchevêtrer dans les étoiles, ne va pas trop loin'Cause you'll get tangled up in stars, don't go too far
Car tu vas t'enchevêtrer dans les étoiles, ne va pas trop loin'Cause you'll get tangled up in stars, don't go too far