times (feat. Sid Sriram & Nas)

tiempos (feat. Sid Sriram & Nas)

times (feat. Sid Sriram & Nas)

Hubo momentosThere were times
Mi alma se sentía rotaMy soul felt broken
Y hubo momentosAnd there were times
Mi fe fue sacudidaMy faith was shaken
De alguna manera, de alguna formaSomeway, somehow
Lo logramosWe made it
Seres queridos alrededorLoved ones all around
Dicen que es solo el comienzo (hey)Say it's just the beginning (hey)

Mirando la lluvia con fuerza, orando por una pista del veranoStaring at the rain real hard, praying for a hint of the summer
Sintiendo todo el dolor con fuerza, moviéndome con un peso en el hombroFeeling all the pain real hard, moving with a chip on my shoulder
Mirando el odio en el mundo, sintiéndome perdido en un mundo que me aplastaLooking at the hate in the world, feeling lost in the world weighing me down
Alcanzando una luz demasiado lejana, sintiendo que me iba a ahogarReaching for a light too far, feeling like I was gonna drown

Oh, hubo momentosOh, there were times
Mi alma se sentía rotaMy soul felt broken
Y hubo momentosAnd there were times
Mi fe fue sacudidaMy faith was shaken
De alguna manera, de alguna formaSomeway, somehow
Lo logramosWe made it
Seres queridos alrededor (Nas)Loved ones all around (Nas)
Dicen que es solo el comienzo (sí)Say it's just the beginning (yeah)

Dicen que es solo el comienzoThey say it's just the beginning
Ya no atormentado por la seda y el linoNo longer guilt ridden by the silk and linen
Nunca lo condeno, nunca condescendienteNever condemn it, never condescending
Antes de que escuches algo, esto es increíble y a la gente le encantaBefore you hear something, this dope again and people love it
Verás al papa en la playa de Nantucket tocando la trompetaYou'll see the pope on the beach in Nantucket play the trumpet
De alguna manera, de alguna forma, salimos de la mugre y la basuraSomehow, someway, we made it out the filth and garbage
Donde la gente mata por tonterías, mundo de pecado, necesitamos renacerWhere people kill for nonsense, world of sin, we need to be born again
De los problemas de los arlequines y los charlatanesFrom the problems of harlequins and the charlatans
Tratando de clavar sus espinas en ellos, pero no pueden matar la confianzaTryna stick their thorns in them, but they can't kill the confidence
Esto no es religioso, pero yo, veo la media lunaThis ain't religious, but yo, I see the crescent
Veo la cruz iluminada en el cielo a lo lejosSee the illuminating cross in the sky in the distance
O tal vez son solo las nubes, cómo moldean mi visiónOr maybe it's just the clouds, how they shaping my vision
Diciéndome: Nunca minimices, mi verdadera existenciaTelling me: Never play down, my true existence
Olvida lo que sabes, solo da un saltoForget what you know, just take a leap
No importa cuán alto estés, o cuán profundoNo matter how high up you are, or how deep
O qué altura sea, sé el más fuerteOr what height it is, be the mightiest
Hemos estado en un lugar difícil, luchando por vivirWe been in a tight spot, fight to live

Oh, hubo momentosOh, there were times
Mi alma se sentía rotaMy soul felt broken
Y hubo momentosAnd there were times
Mi fe fue sacudidaMy faith was shaken
De alguna manera, de alguna formaSomeway, somehow
Lo logramosWe made it
Seres queridos alrededorLoved ones all around
Dicen que es solo el comienzoSay it's just the beginning
Dicen que es solo el comienzoThey say it's just the beginning

Kan thiranthaene, thiranthaene, na-aKan thiranthaene, thiranthaene, na-a
Kan thiranthaene, thiranthaene, ayy, ah-oohKan thiranthaene, thiranthaene, ayy, ah-ooh

Oh, hubo momentos (hubo momentos)Oh, there were times (there were times)
Mi alma se sentía rota (mi alma estaba rota)My soul felt broken (my soul was broken)
Y hubo momentos (hubo momentos)And there were times (there were times)
Mi fe fue sacudida (sacudida)My faith was shaken (shaken)
De alguna manera, de alguna forma (sí, de alguna forma)Someway, somehow (ye, somehow)
Lo logramos (woo-ooh)We made it (woo-ooh)
Seres queridos alrededor (seres queridos alrededor)Loved ones all around (loved ones all around)
Dicen que es solo el comienzoSay it's just the beginning
Dicen que es solo el comienzoThey say it's just the beginning

Comienzo (comienzo)Beginning (beginning)
DicenThey say
(Hubo momentos)(There were times)