Reckless

Rücksichtslos

Reckless

Liebe ist ein Hunger, der tief brenntLove is a hunger burnin' way down
In meiner SeeleDeep in my soul
Ich bin im FlowI'm on a roll
Ich brenneI'm on fire
Wahnsinn ist der Name meines SpielsInsane is the name of my game
Ich bin wie ein durchgehender Zug, der durch deine Tür rastI'm like a runaway train right through your door
Achtung, denn ich bin hart und es ist rauHeads up cuz I'm tough and it's rough
Auf dem Mordweg, den ich verfolge, BabyOn the murder mile that I'm stalkin' baby
Ich bin bereit zu kämpfenI'm ready to rumble
Hab keine Angst vor dem Dschungel und ich bin bereit zu brüllenNot afraid of the jungle and I'm ready to roar

Mama bleibt die ganze Nacht draußenMamas staying out all night
Papa schießt China-WeißDaddys shootin' china white
Hund frisst Hund und es ist mir egalDog eat dog and I don't care
Es gibt niemanden, der härter ist, irgendwoThere's no one tougher anywhere

Meine Welt zeigt dir keine Gerechtigkeit im LebenMy world shows you no justice in life
Ist brutal und sinnlosIs brutal and senseless
Selbstbeherrschung ist tot und verschwundenSelf control is dead and gone

Ich wurde so rücksichtslos geborenI was born so reckless

Niemand hat mir je gesagt, wie ich mich benehmen soll und ich bin mutigNobody ever told me how to behave and I'm brave
Und ich weiß, wie ich dich zum Springen bringeAnd I know how to get you jumpin'
Du bekommst ein Stück meiner Kraft und ich mache dich zu einem SklavenYou get a piece of my power and I'll make you a slave
Du bekommst nichts umsonst, BabyYou don't get somethin' for nothin' baby
Es ist keine Frage, was du glaubstIt's not a question of waht you believe
Sondern nur, wie du das bekommst, was ich dir zuwerfeBut just how to receive what I'm throwin'
Ich habe ein tierisches Verlangen, das kurz davor stehtI got na animal urge on the verge
Es wird gleich hervorkommen und es wächst, BabyIt's about to emerge and it's growin' baby

Drücken und Ziehen gegen den StrichPush and pull against the grain
Schwarz und blau in meinem KopfBlack and blue inside my brain
Werde dich aufdrehenGonna unscrew ya
Bring es dir beiTakin' it to ya
Steh mir nicht im Weg, ich komme direkt durch dich hindurchGet in my way I'm comin' right through ya

Meine Welt zeigt dir keine Gerechtigkeit im LebenMy world shows you no justice and life
Ist brutal und sinnlosIs brutal and senseless
Selbstbeherrschung ist tot und verschwundenSelf control is dead and gone

Befreie meine SeeleFree my soul
Bring mich zu meinem frühen GrabTake me to my early grave
Mein Leben entfaltet sichMy life unfolds
Wie eine FlutwelleLike a tidal wave

Meine Welt zeigt dir keine Gerechtigkeit im LebenMy world shows you no justice and life
Ist brutal und sinnlosIs brutal and senseless
Selbstbeherrschung ist tot und verschwundenSelf control is dead and gone

Ich wurde so rücksichtslos geborenI was born so reckless
Rücksichtslos, ja, ja, jaReckeless, yeah, yeah, yeah