Desperate Hearts

Cœurs Désespérés

Desperate Hearts

Cœurs désespérés- appellent mon nomDesperate Hearts- are calling out my name
Âmes errantes- cachent leur tête dans la honteWandering souls- they hide their heads in shame
Alors ce soir- je vais pleurer jusqu'à m'endormirSo tonight- I'll cry myself to sleep
Dans ma tête- les émotions sont profondesIn my mind- emotions running deep

Vies désespérées- ferment les yeux par peurDesperate lives- they close their eyes in fear
Perdent le contact- avec tout ce qui est clairLosing touch- with everything so clear
Seulement l'espoir- que la solitude s'effaceOnly hope- that loneliness will fade
Trouver le soleil- et surfer sur les vents du changementFind the sun- and ride the winds of change

Cœurs désespérés- ils se cachentDesperate Hearts- they hide
Fuyant par besoinRunning away in need
Ils sont trop perdus- pour trouverThey're too lost- to find
Que les cœurs brisés saignerontThat broken hearts will bleed
Ils trouveront un momentThey'll find a time
Pour faire demi-tour, tout changer et sauverTo turn around, everything and save
Ces cœurs désespérésThose Desperate Hearts

Bras vides- tendus pour ressentirEmpty arms- reaching out to feel
Liens brisés- avec quiconque de réelBroken ties- with anyone that's real
Alors avant- que ça ne glisse de tes mainsSo before- it slips out of your hands
Regarde ailleurs- mais essaie de comprendreLook away- but try and understand

Cœurs désespérés- ils se cachentDesperate Hearts- they hide
Fuyant par besoinRunning away in need
Ils sont trop perdus- pour trouverThey're too lost- to find
Que les cœurs brisés saignerontThat broken hearts will bleed
Ils trouveront un momentThey'll find a time
Pour faire demi-tour, tout changer et sauverTo turn around, everything and save
Ces cœurs désespérésThose Desperate Hearts