Steel Rose

Rosa de Acero

Steel Rose

Me pregunto cómoI wonder how
La gente piensa en míPeople think of me
Soy solo una imagenI'm just an image
De lo que quieren que seaOf what they want me to be

Todos vivimos nuestras vidasWe all live our lives
Solo de diferentes manerasJust in different ways
Pero en realidadBut really
Todos somos igualesWe're all just the same

Todos, síYall, yeah

Todos somos igualesWe're all the same
Todos somos igualesWe're all the same
Somos los mismosWe're the same
Todos somos igualesWe're all the same

SíYeah
Se necesita tiempo para hacer tiempoIt takes time to make time
Para vivir tu vida al límiteTo live your life on the edge
¿Por qué no puedes ver la luz?Who can't you see the light
Ciega tu díaBlind your day

Sí, buenoYeah, well
Esta vida loca no es el finalThis crazy life ain't in the end
Corazones de acero perdidosLost spells hearts of steel
¿Por qué no puedes ver la oscuridad?Who can't you see the dark
Bloquea tu caminoBlock your way

Pero aún así no puedo soportarloBut still I can't stand it
Soy un ceroI'm a zero
Y encontraré mi camino para rockearAnd I'll find my way to rock
Soy una bomba pecadoraI'm a sinner bomb

Dime dónde se fue todo al infiernoTell me where it all went to hell
Va a terminarGonna end
Dime dónde se fue todo al infiernoTell me where it all went to hell
Se supone queIt outta
Infierno síHell yeah
ja, ja, jaha, ha, ha

VesYou see
El lado solo de esoThe it out a only side
Pero la bomba redonda perdidaBut the miss round bomb
Pero síBut yeah
Cuando se acaba la bombaWhen it out bomb
Listo para pagarReady to pay

Sí, buenoYeah, well
Intentan robar tus sueñosThey try to steal your dreams
De ti, peroFrom you, but
Eso se fueThat's gone
No se quedarán para nadaThey won't stay at all
¿No puedes ver que una vezCan't you see we once
Hicimos ese camino?Made that way

Pero hasta que pueda vivirBut until I get to live
Soy rosa de aceroI'm steel rose
Y encontraré mi camino para rockearAnd I'll find my way to rock
Soy rosa de aceroI'm steel rose
Dime cuándo o dónde el infiernoYou tell me when or where the hell
Va a terminarGonna end
¿Dónde están las telarañas del infierno?Where are webs of hell
Levántate yGet up and

WowWow
Uno, ¿por qué enOne, why at
Todavía?Still

Soy una rosa de aceroI'm a steel rose
Corriendo por la nocheRunning through the night
Lloro por mi vidaI'm crying for my life
Soy una rosa de aceroI'm a steel rose

¿No puedes ver que yoCan't you see that I
No sé a dónde correrDon't know where to run
O dónde escondermeOr where to hide
En el cielo oscuroIn dark heaven
¿Ves la luzDo you see the light
Que brillaThat shines
En tus yemas de los dedos?Do your fingertips

Y no puedo creer en el karmaAnd I can't believe the karma
Porque no estoy'Cause I'm not
En una rosa de aceroOn a steel rose
Sí, lo soyYes, I am
Sí.Yeah