I Feel Weird

Me Siento Raro

I Feel Weird

Cuando tenía dieciocho todo estaba vivoWhen i was eighteen everything was alive
Luego los aviones golpearon las torresThen the planes hit the towers
Luego ella murió y él murióThen she died and he died
Una parte de mí desapareció a seis pies bajo tierraA part of me disappeared six feet in the ground
A un millón de millas en el cielo un fuego arde,A million miles in the sky a fire burns,
Un fuego arde, un fuego arde y es míoA fire burns, a fire burns and it is mine

Y hice lo que hiceAnd i did what i did
Lo que hicimos para sobrevivirWhat we did to survive
Cinco años enteros de mi vida los pasé lamentándote y ¿por qué?Five whole years of my life i spent mourning you and why?
Chica, sigues vivaGirl you're still alive
Pero estás demasiado muerta para guardar adentroBut you're too dead to keep inside
Tomas los años, lo guardas todo, finalmente creo que podría estar bienYou take the years, you keep it all, i finally think i might be alright

Así que simplemente dejemos todo ir porque nada puede cambiarSo lets just let it all go cause nothing can change
Y si algo se pierde entonces hay algo que enmarcarAnd if something is lost then there's something to frame
Solo canto lo que tengoI just sing what i have
Y tengo a esta chica, aún no aplastada por el mundoAnd i got this girl, not yet crushed by the world
Contaré las pecas en su rostro una, dos, trescientas veces al díaIll count the freckles on her face one, two, three hundred times a day

Y cantaré una nueva canciónAnd sing a new song
Algo que nunca escucharíaSomething i'd never here
Es un AMOR MEJOR que encontré, un amor más grande que temesIts BETTER LOVE that i found, bigger love that you fear
Tan profundo dentro de mí, caliente en esta cueva congeladaSo deep inside me, hot in this frozen cave
Su fuego arde, su fuego arde, su fuego arde y es valienteHer fire burns, her fire burns, her fire burns and it is brave

Cuando tenía dieciocho todo estaba vivoWhen i was eighteen everything was alive
Luego los aviones golpearon las torresThen the planes hit the towers
Luego ella murió, luego él murióThen she died, then he died
Una parte de mí desapareció a seis pies bajo tierraA part of me disappeared six feet in the ground
A un millón de millas en el cielo un fuego arde,A million miles in the sky a fire burns,
Un fuego arde, y simplemente dejo todo irA fire burns, and i just let it all go

No temeré al cambioI wont fear change
Y si algo se pierde entonces hay algo que enmarcarAnd if something is lost then there is something to frame
Solo cantaré lo que tengo en los cielos arribaIll just sing what i have in the heavens above
En la canción en el cielo un fuego arde,In the song in the sky a fire burns,
Un fuego arde, un fuego arde y es por tiA fire burns, a fire burns and its for you