The Returner

El Regresante

The Returner

El polvo de un largo viajeDust of a long-long journey
Cubre mi viejo abrigo negroCovers my old black coat
Y aquí estoy de pieAnd here I am standing
En las puertas de mi hogarAt the gates of my home
Sentimientos que extrañé tantoFeelings I've missed so long
Ahora vuelven a míAre now coming back to me
Me arrodillo para besar el sueloI kneel down to kiss the ground
Y arrojar mi espadaAnd throw down my sword

Fui viajero de cien tierrasI was traveller of hundred lands
Y marinero de siete maresAnd sailor of seven seas
Pero no pude encontrar mi lugarBut I couldn't find my place
En todo este amplio mundoIn this whole wide world
Buenos amigos a los que ayudéGood friends I offered help
Y demonios a los que envié al infiernoAnd demons I sent to hell
Todos me miran desde arribaThey're all looking down on me
Mis batallas están libradasMy battles are fought

Mira, he regresado para empezar de nuevoSee, I have returned to start again
Dándome otra oportunidadGiving myself another chance
Soñando el futuro, sé cómo vivir mi vidaDreaming the future, I know how to live my life
Señales entre las estrellas me mostraron el caminoSigns among the stars showed me the way
Este es el lugar donde quiero quedarmeThis is the place I want to stay
No importa si la vieja Tierra se sale de su cursoDoesn't matter if the old Earth turns out of its course