Bachelor's Hall

La Casa del Soltero

Bachelor's Hall

Monté siete caballos hasta matarlosI rode seven horses all to death
Los monté hasta que no tuvieron alientoI rode them till they had no breath
Usé cinco sillas en los árbolesI wore five saddles to the trees
Ninguna de esas chicas me va a casar.Non of those girls will marry me.

Esas mujeres se preocuparán, esas mujeres se molestaránThose women will fret, those women will fuss
Pasaron cinco horas frente a su espejoThey spend five hours before their glass
Que se lleve el diablo todo, no tendré dinero algunoThe devil take all, I'll have no money at all
Siempre soltero, mantén la Casa del Soltero.Always stay single, keep Bachelor's Hall.
Quédate cerca de mi puertaStay stay close to my door

Las mujeres por aquí, viven junto a la puertaThe women round here, they live by the door
Escuchan una palabra y la repiten dos vecesThey hear but a word, and repeat it twice o'er
Luego la agregan tanto como puedenThen they add it as much as they can
Siempre soltero, un hombre soltero.Always stay single a bachelor man.

La Casa del Soltero siempre es la mejorBachelor's Hall is always the best
Si estás enfermo, ebrio o sobrio, siempre es un descansoIf you're sick drunk or sober it's always a rest
Ninguna mujer para regañarte, ningún niño para llorarNo woman to scold you, no children to bawl
Siempre soltero, mantén la Casa del Soltero.Always stay single, keep Bachelor's Hall.
Quédate cerca de mi puertaStay stay close to my door

La Casa del Soltero, La Casa del Soltero,Bachelor's Hall, Bachelor's Hall,
Siempre soltero, mantén la Casa del Soltero.I'll always stay single, keep Bachelor's Hall.