Tell Me Why

Dime Por Qué

Tell Me Why

¿Qué es más profundo que el mar?What is deeper than the sea?
¿Qué es más alto que un árbol?What is higher than a tree?
¿Y qué es más fuerte que un cuerno?And what is louder than a horn?
¿Qué es más afilado que una espina?What is sharper than a thorn?

¿Qué es más ligero que la luz?What is lighter than the light?
¿Qué es más oscuro que la noche?What is darker than the night?
¿Y qué es más frío que la arcilla?And what is colder than the clay?
¿Qué es más amplio que el camino?What is broader than the way?

[Estribillo:][Chorus:]
Dime por quéTell me why
Tantas preguntasSo many questions
Dime por quéTell me why
El diablo mienteThe devil lies
Dime por quéTell me why
¿Quién vivirá o quién morirá?Who will live or who will die?
Dime por quéTell me why
Tantas preguntasSo many questions
Dime por quéTell me why
El diablo mienteThe devil lies
Dime por quéTell me why
¿Qué camino lleva al Paraíso?Which way leads to Paradise?
Dime por quéTell me why
Dime por quéTell me why

El infierno es más profundo que el marHell is deeper than the sea
El cielo es más alto que un árbolHeaven is higher than a tree
Y el trueno es más fuerte que un cuernoAnd thunder is louder than a horn
El hambre es más afilada que una espinaHunger is sharper than a thorn

La verdad es más blanca que la luzTruth is whiter than the light
El diablo es más oscuro que la nocheThe devil is darker than the night
Y la muerte es más fría que la arcillaAnd death is colder than the clay
El amor es más amplio que el caminoLove is broader than the way

[Estribillo][Chorus]