My Love

Mi Amor

My Love

¿Recuerdas lo que prometimos cuando nos conocimos, mi amor?Do you remember what we promised when we met my love?
Nunca habría motivo para arrepentirse, mi amorThere would never be a reason for regret my love
Malas noticias han llegado a la ciudad, pero las noticias vuelan de arriba abajoBad news has come to town but news flies up and down
Que has encontrado a otro para compartir la vida contigo, mi amorThat another you have found a life with you my love

Si el viento pudiera susurrar que no es verdad, mi amorIf the wind could whisper by that it's not true my love
Y los mares pudieran elevarse y llorar que no eres tú, mi amorAnd the seas could rise and cry that it's not you my love
Si las colinas solo pudieran decir que estás en caminoIf the hills could only say that you were on your way
Entonces feliz me quedaría y estaría contigo, mi amorThen happy I would stay and be with you my love

Cada noche enciendo una luz para tu regreso, mi amorEvery night I light a light for your return my love
Pero la luz de la mañana es una lección que aprender, mi amorBut the morning light's a lesson to be learned my love
Que yo, que aprendí a confiar, he sido traicionado y deboThat I who learned to trust have been betrayed and must
Ser maldito para siempre por desearte, mi amorForever more be cursed for wanting you my love
¿Recuerdas lo que prometimos cuando nos conocimos, mi amor?Remember what we promised when we met my love?
Nunca habría motivo para arrepentirse, mi amorThere would never be a reason for regret my love
Pero yo, que aprendí a confiar, he sido traicionado y deboBut I who learned to trust have been betrayed and must
Ser maldito para siempre por desearte, mi amorForever more be cursed for wanting you my love