Traducción generada automáticamente
I Swear Revenge
Steelrage
Juro venganza
I Swear Revenge
Te veo riendo mientras caigo al suelosee you laughging while i`m falling to the ground
Mi vida escapando de mis manos como el aireMy life scaping from my hands like the air
Perro traidor, tu sucia daga me encontró la espaldaBetrayer dog, your dirty dagger found my back
¡Antes de mi muerte, grito mi juramento, me vengaré!Before my death i shout my oath, I`ll take revenge!
(Yo) nací para servir a mi dios, para librar al mal(I) was born to serve my god, to figth the evil
Dejé atrás mi mundo, era tan pocoI left behind my world, it was so little
(I) fue asesinado por traición, por el engañador(I) was killed by treachery, by the deceiver
Por favor, Dios dame la oportunidad de volver y tomar venganzaPlease God give me the chance to return and take revenge
Mi honor, mi gloria, cosas que una traición matóMy honor, my glory, things that a treason killed
Te lo ruego, te lo suplico, por favor Dios sólo déjame atrásI beg you, implore you, please God just leave me back
CoroChorus:
Juro venganza, por mi Dios, morirás por mi manoI swear revenge, for my God, you will die by my hand
Ahora reclamaré justicia, mi espada la tomará en mi nombreNow i claim justice, my sword will take it in my name
Cruzé las puertas, perdí mi redemenciaI pass across the gates, i`ve lost my redemtion
Mi Dios me da la oportunidad, 'ganar mi salvaciónMy God gives me the chance, `gainst my salvation
Pero ahora pagarás el precio de mi frustraciónBut now you`ll pay the price of my frustration
Tu vida se irá, tu alma te mutilaréYour life will go away, your soul i`ll mutilate
Condenado a ser un fantasma, un espíritu erranteCondemned to be a ghost, an errant spirit
Te encontraré en tu mundo, y te mataré con mi espadaI`ll find you in your world, and i`ll kill you with my sword
Coro 2Chorus 2:
Juro venganza, por mi dios, morirás por mi manoI swear revenge, for my god, you will die by my hand
Ahora reclamo justicia, mi voluntad la tomará en mi nombreNow i claim justice, my will take it in my name
Juro venganza porque mi dios me da otra oportunidadI swear revenge `cause my god gives me another chance
Juro venganza, y lo juro una y otra vezI swear revenge, and i swear it again and again
Camino por el mundo de los vivos, te juro que te encontraréI walk the world of the living, i swear i`ll find you
Mi odio crecerá y crecerá hasta que te mateMy hate will grow and grow until i kill you
No recéis (a) vuestro dios pagano, vuestro destino está sellado ahoraDon`t pray (to) your pagan god, your fate is sealed now
(en) mi tumba he encontrado mi espada, Steelrage va a drincar tu sangre(in) my tomb i`ve found my sword, Steelrage will drinck your blood
Soy tu condena de muerte, mi Steelrage es tu peor destinoI`m your death condemnation, my Steelrage`s your worst doom
No puedes tener salvación, así que prepara tu tumbaYou cannot have salvation, so just prepare your tomb
Repetir coro 2Repeat chorus 2...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Steelrage y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: