Blues Beach

Blues en la Playa

Blues Beach

Estaba rascando el fondoI was scrapin' bottom
Rebuscando en la oscuridadGropin' in the dark
Se necesita un punk curtido para realmente vencerIt takes a crusty punk to really beat
Las calles peligrosas de Medicine ParkThe mean streets of Medicine Park
Así que me moví a la izquierda fuera de la ciudadSo I shifted left for out of town
Luego hice clic en mis talones y me arriesgué enThen I clicked my heels and I doubled down to

Blues en la PlayaBlues Beach
Me estoy friendoI'm frying
Chisporroteando en los rayos misericordiososSizzlin' in the merciful rays
Y es el largo y triste domingoAnd it's the long sad Sunday
De los resignados tempranerosOf the early resigned

Fui a la Estación CentralI went to Central Station
Para tomar ese autobús tempranoTo catch that early bus
Estaban llenos y corriendo en todas direccionesThey were gassed and runnin' every which way
Pero desafortunadamente no para nosotrosBut unhappily not for us
Aquí viene Trina, la novia infantilHere comes Trina -- the child bride
Le dije hey linda chica, ¿puedo conseguir un aventón aI said hey pretty girl -- can I cop a ride to

Blues en la PlayaBlues Beach
Está lloviendoIt's rainin'
Estoy relajándome en el Bar ManatíI'm chillin' at the Manatee Bar
Bueno, es un picnic de alma de piedraWell it's a stone soul picnic
Para los resignados tempranerosFor the early resigned

Podríamos alquilar un planeador paraninficoWe could rent a paranymphic glider
Mi amigo hipotéticoMy hypothetical friend
Y podríamos navegarAnd we could sail
Hasta el final doblado'Til the bending end

Agarra una manta para el Gran PerroGrab Big Dog a blanket
Ángel de mi corazónAngel of my heart
Las cosas pueden empeorar muchoThings may get a whole lot worse
Antes de desmoronarse repentinamenteBefore suddenly falling apart
Llama a tu compañera de cuarto YvonneGive your roommate Yvonne a ring
Porque si aún quiere entrar, tengo que hacer algunos arreglosCause if she still wants in I gotta pull some strings

En Blues en la PlayaOn Blues Beach
Me estoy muriendoI'm dying
Congelándome en los rayos misericordiososFreezin' in the merciful rays
Y es el largo y triste domingoAnd it's the long sad Sunday
De los resignados tempranerosOf the early resigned