Glamour Profession

Profesión Glamorosa

Glamour Profession

6:05, afuera del estadio6:05, outside the stadium
Entrega especial para Hoops McCannSpecial delivery for Hoops McCann
Brutalidad y carismaBrut and charisma
Se derramaban desde la sombra donde él estaba paradoPoured from the shadow where he stood
Luciendo bienLooking good
Es un hombre que complace a la multitudHe's a crowd pleasing man

Uno a unoOne on one
Es el Superman del patio de recreoHe's schoolyard Superman
Estrellándose contra el tableroCrashing the backboard
Es Jungle Jim, de nuevoHe's Jungle Jim, again
Cuando todo haya terminadoWhen it's all over
Haremos algunas llamadas desde mi autoWe'll make some calls from my car

Somos una estrellaWe're a star
Es una profesión glamorosaIt's a glamour profession
La concesión de LAThe LA concession
Los chicos locales gastarán un cuartoLocal boys will spend a quarter
Solo para hacer brillar el tazón de plataJust to shine the silver bowl
Vivir intensamente cobrará su precioLiving hard will take its toll
Diversión ilegalIllegal fun
Bajo el sol, chicosUnder the sun, boys

Todos a bordo del Carib CannibalAll aboard the Carib Cannibal
Rumbo a BarbadosOff to Barbados
Solo por el paseoJust for the ride
Jack con su radarJack with his radar
Acechando al temido morey eelStalking the dread moray eel
Al volanteAt the wheel
Con su esposa eurasiáticaWith his Eurasian bride

En la ciudadOn the town
Nos vestimos para la acciónWe dress for action
Motociclistas de celuloideCelluloid bikers
Es el tema de los viernesIs Friday's theme
Conduje el ChryslerI drove the Chrysler
Observé desde la oscuridadWatched from the darkness
Mientras bailabanWhile they danced

Soy el indicadoI'm the one
Es una profesión glamorosaIt's a glamour profession
(Soy el indicado)(I'm the one)
La concesión de LAThe LA concession
Los chicos locales gastarán un cuartoLocal boys will spend a quarter
Solo para hacer brillar el tazón de plataJust to shine the silver bowl
Vivir intensamente cobrará su precioLiving hard will take its toll
Diversión ilegalIllegal fun
Bajo el sol, chicosUnder the sun, boys

HollywoodHollywood
Conozco tu segundo nombreI know your middle name
¿Quién inspira a tus tontos legendarios?Who inspires your fabled fools
Esa es mi famaThat's my claim to fame

Jive MiguelJive Miguel
Él viene de BogotáHe's in from Bogota
Encuéntrame a medianocheMeet me at midnight
En Mr. Chow'sAt Mr. Chow's
Dumplings de SzechuanSzechuan dumplings
Ahora que el trato ha sido hechoNow that the deal has been done

Soy el indicadoI'm the one
Es una profesión glamorosaIt's a glamour profession
(Soy el indicado)(I'm the one)
La concesión de LAThe LA concession
Los chicos locales gastarán un cuartoLocal boys will spend a quarter
Solo para hacer brillar el tazón de plataJust to shine the silver bowl
Vivir intensamente cobrará su precioLiving hard will take its toll
Diversión ilegalIllegal fun
Bajo el sol, chicosUnder the sun, boys
Diversión ilegalIllegal fun
Bajo el sol, chicosUnder the sun, boys