Gaucho

Gaucho

Gerade als ich sageJust when I say
Junge, du kannst nicht verlierenBoy you can't miss
Du bist goldwertYou are golden
Dann machst du das hierThen you do this
Du sagst, dieser Typ ist so coolYou say this guy is so cool
Schnippst mit den Fingern wie ein TrottelSnapping his fingers like a fool
Noch ein teurer AbgangOne more expensive kiss-off
Wer denkst du, bin ich?Who do you think I am?

Herr, ich weiß, du bist ein besonderer FreundLord I know you're a special friend
Aber du scheinst nicht zu verstehenBut you don't seem to understand
Wir haben große SpielerWe got heavy rollers
Ich denke, das solltest du wissenI think you should know
Versuch es morgen nochmalTry again tomorrow

Kannst du nicht sehen, dass sie über mich lachen?Can't you see they're laughing at me?
Schaff ihn wegGet rid off him
Es ist mir egal, was du zu Hause machstI don't care what you do at home
Würdest du das erklären?Would you care to explain?

Wer ist der Gaucho, amigo?Who is the gaucho amigo?
Warum steht er daWhy is he standing
In deinem glitzernden LederponchoIn your spangled leather poncho
Und deinen Aufzugschuhen?And your elevator shoes?
Tolle CowboysBodacious cowboys
Wie dein FreundSuch as your friend
Werden hier nie willkommen seinWill never be welcome here
Hoch im CusterdomeHigh in the Custerdome

Was sage ich dirWhat I tell you
Zurück in der Reihe?Back down the line?
Ich kratze deinen RückenI'll scratch your back
Du kannst meinen kratzenYou can scratch mine
Nein, er kann nicht auf dem Boden schlafenNo he can't sleep on the floor
Was denkst du, schreie ich?What do you think I'm yelling for?
Ich lasse ihn nahe der Autobahn fallenI'll drop him near the freeway
Hat er kein Zuhause?Doesn't he have a home?

Herr, ich weiß, du bist ein besonderer FreundLord I know you're a special friend
Aber du weigerst dich zu verstehenBut you refuse to understand
Du bist ein fieser SchuljungeYou're a nasty schoolboy
Mit keinem Platz zum GehenWith no place to go
Versuch es morgen nochmalTry again tomorrow

Sag mir nicht, er wartet im AutoDon't tell me he'll wait in the car
Sieh dich anLook at you
Händchen haltend mit dem Mann aus RioHolding hands with the man from Rio
Würdest du das erklären?Would you care to explain?

Wer ist der Gaucho, amigo?Who is the gaucho amigo?
Warum steht er daWhy is he standing
In deinem glitzernden LederponchoIn your spangled leather poncho
Mit den Nieten, die zu deinen Augen passen?With the studs that match your eyes?
Tolle CowboysBodacious cowboys
Wie dein FreundSuch as your friend
Werden hier nie willkommen seinWill never be welcome here
Hoch im CusterdomeHigh in the Custerdome