Biting Your Lip

Mordiendo tu labio

Biting Your Lip

¿Qué tiene él que yo no tengo?What's he got that I don't?
Espero que sea lo que estás buscandoI hope he's what your looking for
Por favor dime... ¿por qué la infidelidad y el ego te excitan?Please tell me... why is it unfaithfulness and ego turns you on?

Me mantienes en viloYou keep me hanging on
sin intenciones de una relación con intervenciones,with no intentions of a relationship with interventions,
dándome las razones más vagas por las que debería quedarme.feeding me the vaguest reasons why I should hang around.
Sé que no merezco lo mejorI know I don't deserve the best
pero sé que no es como tú sugieres;but i know it is not how you suggest;
Nadie debería sentirse así, esperando; observando,No one should feel this way, waiting; watching,
tú y él mientras yo simplemente desaparezcoyou and him while i just fade away
El morderse los labios, el presionar las caderas pero ahora me fui...The biting of lips, the pressing of hips but now i'm gone...
Estoy mordiendo el bordillo así que no me molestes solo hazlo...I'm biting the curb so do not disturb just do me in...

No hay palabras que pueda usar para describir cómo me siento en este momento,There's no words that I can use to describe how I feel this very moment,
Pero lo intentaré... ¡QUIERO CORTARLE LA MALDITA GARGANTA!But I'll give it a try...I WANNA SLIT HIS FUCKING THROAT.

Sé que las cadenas están rotasI know the chains are off
pero no quiero caminar lo suficientemente lejos como para descubrirlo,but I don't wanna walk far enough for me to find out,
Estoy contemplando a ti y a mí mientras él simplemente desaparece.I'm contemplating you and me while he just fades away.

¿Qué tiene él que yo no tengo,Whats he got that I don't,
espero que sea lo que estás buscandoI hope he's what your looking for
Por favor dime... ¿por qué la infidelidad y el ego te excitan?Please tell me... why it is unfaithfulness and ego turns you on?
Pero sigue sonriendo por favor esa sonrisa que haces,But keep smiling please that smile you do,
Porque cuando sonríes yo también sonrío'Cos when you smile I smile too
Sé que no es por mi caraI know it's not my face
Sé que no es mi lugar para decir que él no es el indicado para tiI know it's not my place for me to say he's not the one for you