Si Je Reviens

Si Je Reviens

Si Je Reviens

Si todo debe comenzar de nuevoSi tout doit recommencer
Si lo que me dijeron es ciertoSi ce qu'on m'a dit est vrai
Si hay una vida... después, ya sabesS'il y a une vie... après, tu sais

Si realmente podemos elegirSi on peut vraiment choisir
Otros cuerpos, otros deseosD'autres corps, d'autres désirs
Entonces estoy... de acuerdoAlors je suis... d'accord

{Estribillo:}{Refrain:}
Si regreso a esta tierraSi je reviens sur cette terre
Regreso para cometer errores al revésJe reviens pour y faire des erreurs à l'envers
Si regreso del infiernoSi je reviens de l'enfer
Solo quiero un rincón de dulzura, de luzJe veux bien juste un coin de douceur, de lumière

¿Será todo realmenteEst-ce que tout sera vraiment
Un poco más fácil que antes?Un peu plus facile qu'avant
Si he pagado... pagado por verSi j'ai payé... payé pour voir

¿Cuántas veces hay que vivir?Combien de fois faut-il vivre
¿Cuántos sueños perseguir?Combien de rêces à poursuivre
Para sorprenderse... y creerPour s'étonner... d'y croire

{al Estribillo, x2}{au Refrain, x2}

Si todo debe comenzar de nuevoSi tout doit recommencer
Si lo que me dijeron es ciertoSi ce qu'on m'a dit est vrai
Entonces estoy... de acuerdoAlors je suis... d'accord