Traducción generada automáticamente
L'ange Noir
Steeve Estatof
L'ange Noir
Je suis tout seul dans mes rêves,
A regarder les murs
Où défilent les images,
Toujours les mêmes peintures.
J't'ai vue dans le reflet
De mon âme cassée,
Mon coeur est un miroir brisé
En mille et tu le sais.
Mais je sais que tu aimes encore.
L'amour est une douleur
qui tout doucement
Me fait croire encore
Que j'ai de la peine.
J'ai trouvé une étoile et je garde l'espoir.
Elle dit : "Tu sais que tu es un ange noir".
Et où que tu sois il faut que tu t'effaces
Ton silence me fait pleurer ce soir.
Je suis tout seul dans ma tête,
Les mêmes mots qui te révèlent.
J'imagine un futur
Qui effacerait nos haines.
J'écrase ma cigarette,
Un autre verre pour te noyer,
Je rêve encore d'amour tu sais,
J'essaie de t'oublier.
Mais je sais que j'espère encore.
La vie était ma douleur
mais tout doucement
Me fait croire encore
Que tu as de la peine.
J'ai trouvé une étoile et je garde l'espoir.
Elle dit: "Tu sais que tu es un ange noir".
Mais où que tu sois il faut que tu t'effaces
Ton silence me fait pleurer ce soir.
El ángel negro
Estoy solo en mis sueños,
Mirando las paredes
Donde desfilan las imágenes,
Siempre las mismas pinturas.
Te vi en el reflejo
De mi alma rota,
Mi corazón es un espejo roto
En mil pedazos y tú lo sabes.
Pero sé que aún me amas.
El amor es un dolor
que lentamente
Me hace creer de nuevo
Que estoy sufriendo.
Encontré una estrella y mantengo la esperanza.
Ella dice: 'Sabes que eres un ángel negro'.
Y donde sea que estés, debes desaparecer
Tu silencio me hace llorar esta noche.
Estoy solo en mi cabeza,
Las mismas palabras que te revelan.
Imagino un futuro
Que borre nuestros rencores.
Aplasto mi cigarrillo,
Otra copa para ahogarte,
Sigo soñando con amor, sabes,
Intento olvidarte.
Pero sé que aún tengo esperanza.
La vida era mi dolor
pero lentamente
Me hace creer de nuevo
Que estás sufriendo.
Encontré una estrella y mantengo la esperanza.
Ella dice: 'Sabes que eres un ángel negro'.
Pero donde sea que estés, debes desaparecer
Tu silencio me hace llorar esta noche.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Steeve Estatof y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: