The Other Side

El Otro Lado

The Other Side

Nunca está completoIt's never complete
La imagen está cambiandoThe picture is changing
Me falta una piezaI'm missing a piece
De un rompecabezas que se desvaneceOf a puzzle that's fading
Y la bellota está cayendoAnd the acorn is falling
De un árbol que nunca toquéFrom a tree that I never touched
Y tengo demasiadas cosasAnd I've got too many things
Que nunca parecen importar tantoThat never seem to matter that much

Y en el otro lado se ve mucho mejorAnd on the other side it looks much better
Y en el otro lado, todo está ahíAnd on the other side, everything's there
Pero nunca llego,But I never arrive,
No, nunca llego a este lugarNo I never arrive in this place

Y ¿qué pasa ahora?And what's with it now
No hay satisfacciónThere's no satisfaction
Y los arcoíris en las nubesAnd the rainbows in clouds
Son una distracción bonitaAre pretty distraction
Y el Jardín del Edén me está enseñando la codiciaAnd the Garden of Eden is teaching me greed
Aprendí a querer más de lo que nunca necesitaréI learned how to want more than I'll ever need

Y en el otro lado se ve mucho mejorAnd on the other side it looks much better
Y en el otro lado, todo está ahíAnd on the other side, everything's there
Pero nunca llego,But I never arrive,
No, nunca llego,No I never arrive,
Pero nunca llego,But I never arrive,
No, nunca llego a este lugarNo I never arrive in this place