Echo's Van Het Hart

Echoes Of The Heart

Wil je me vanavond niet?Don't you want me tonight?
Kom terug naar me, want ik geloof nog steedsCome back to me 'cause I still believe

Dingen blijven, mis nietThings keep, don't miss
Echo's, echo's van het hartEchoes, echoes of the heart

Het begon met een belofte van jouIt started with a promise me
Je zei voor altijd, alleen jij en ikYou said forever, just you and me
Nu ben ik verloren in emoties, gevangen in de tijdNow I'm lost in emotion, caught in time
Weer een stille ochtend in mijn hoofdAnother silent morning in my mind

Elke klop van ons verhaal roept mijn naamEvery beat of our story calling my name
Maar de ritme voelt gewoon niet meer hetzelfdeBut the rhythm just won't feel the same

Dit zijn de echo's van het hartThese are the echoes of the heart
Gefascineerd vanaf het beginFascinated right from the start
Ik denk dat het eigenlijk niets nieuws isI guess it's nothing really new
Maar ik blijf terugkomen naar jouBut I keep running back to you

Als ik muziek hoor, val ik uit elkaarWhen I hear music, I fall apart

Je zei: Ga niet weg, maar toen deed je het welYou said: Don't go away, but then you did
Je speelde spelletjes die geliefden spelen, net als een kindYou played games that lovers play, just like a kid
Ik blijf steeds weer verliefd worden, keer op keerI keep falling in love again, and again
Het punt van geen terugkeer begint, begint, begintThe point of no return begins, begins, begins

Elke plaat die draait klinkt als afscheidEvery record spinning sounds like goodbye
Laat me zien hoe ik moet stoppen met vragen waaromShow me how to stop asking why

Dit zijn de echo's van het hartThese are the echoes of the heart
Gefascineerd vanaf het beginFascinated right from the start
Je zei: Kom met me mee, maar je danste net buiten bereikYou said: Come go with me, but you danced right out of reach
Nu, keer op keer, scheurt het me uit elkaarNow time after time, it's tearing me apart
Blijf nog steeds achter de echo's van het hartStill chasing echoes of the heart

Blijf nog steeds achter de echo's van het hartStill chasing echoes of the heart

Je zei samen voor altijdYou said together forever
Voor altijd kwam nooitForever never came
Nu tel ik elke minuut, nog steeds roep ik je naamNow I'm counting every minute, still calling your name
Neem me in je armen vanavond voordat deze liefde uit het zicht verdwijntT-t-t-take me in your arms tonight before this love fades out of sight
Stop de rock niet, laat het niet eindigen, deze echo's blijven weer roepen, en weer, en weerDon't stop the rock, don't let it end, these echoes keep calling again, and again, and again
Als ik me afvraag of ik je mee naar huis neemWhen I wonder if I'll take you home
Ik zweer je, je speelt nog steeds dit nummerI swear to you, you still play this song
L-l-l-l-liedS-s-s-s-song
L-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-l-lS-s-s-s-s-s-s-s-s-s-s-s-s-s-s
Echo'sEchoes
Echo's, echo's, echo'sEchoes, echoes, echoes
Dingen blijven, mis nietThings keep, don't miss

Wil je me vanavond niet?Don't you want me tonight?

Echo's, echo'sEchoes, echoes
E-e-e-e-e-e-e-echo'sE-e-e-e-e-e-e-echoes