Sem Teu Amor

Sin Tu Amor

Sem Teu Amor

Sei lá, a veces pienso que la distancia ayudaSei lá, as vezes acho que a distância ajuda
Pero en un minuto la nostalgia llega y me asustaMas em um minuto a saudade chega e me assusta
Sé que no sirve de nada luchar, la vida continúaSei que não adianta a luta, a vida continua

Yo sé que todos los motivos me llevan a rendirmeEu sei, que todos os motivos me levam a desistir
Tú feliz junto a él y yo, solo aquíVocê feliz ao lado dele e eu, sozinho aqui
Esta escena ya la vi, tendré que aceptarEssa cena eu já vi, eu vou ter que assumir

Que no soy ni la mitad de lo que podría ser sin tu amorQue eu não sou, nem metade do que eu poderia ser sem teu amor
Pero la mitad que me falta, por favor te pideMas a metade que me falta, me pede por favor
Olvida este amor, fue bueno mientras duróEsqueça esse amor, foi bom enquanto durou
Hoy buscaré mi otra mitad, sea donde seaHoje eu vou, buscar minha metade seja aonde for
Y esa persona me amará, tal como soyE esse alguém vai me amar, do jeito que eu sou
Solo con otra pasiónSó com outra paixão
No sufriré másEu não vou mais sofrer
Sin tu amorSem teu amor

Yo sé que todos los motivos me llevan a rendirmeEu sei, que todos os motivos me levam a desistir
Tú feliz junto a él y yo, solo aquíVocê feliz ao lado dele e eu, sozinho aqui
Esta escena ya la vi, tendré que aceptarEssa cena eu já vi, eu vou ter que assumir

Que no soy ni la mitad de lo que podría ser sin tu amorQue eu não sou, nem metade do que eu poderia ser sem teu amor
Pero la mitad que me falta, por favor te pideMas a metade que me falta, me pede por favor
Olvida este amor, fue bueno mientras duróEsqueça esse amor, foi bom enquanto durou
Hoy buscaré mi otra mitad, sea donde seaHoje eu vou, buscar minha metade seja aonde for
Y esa persona me amará, tal como soyE esse alguém vai me amar, do jeito que eu sou
Solo con otra pasiónSó com outra paixão
No sufriré másEu não vou mais sofrer
Sin tu amorSem teu amor