Sim

Sím

Sim

Soy algún dibujo garabateadoEu sou algum desenho rabiscado
Soy lo que se vio y ya dejóEu sou o que se viu e já deixou
De ser aquello que era perfectoDe ser aquilo que era perfeito
Y que ni cerca de eso ya llegóE que nem perto disso já chegou

Soy la piedra de algún caminoEu sou a pedra de algum caminho
De quien ya fue y quien aún no viDe quem já foi e quem ainda nem vi
Hago que tanta gente tropieceEu faço tanta gente tropeçar
Hago que tanta gente hasta caiga en síFaço tanta gente até cair em si

Y aún asíE mesmo assim
Viniste hacia míVocê veio até mim
Y aún asíE mesmo assim
Me dijiste síVocê me disse sim

Soy la parte antigua de lo modernoEu sou a parte velha do moderno
Y aún soy de Géminis para ayudarE ainda sou de Gêmeos pra ajudar
Soy frío como lluvia de inviernoSou frio feito chuva de inverno
Oscuro como eclipse solarEscuro feito eclipse solar

Soy el tiempo feo de São PauloEu sou o tempo feio de São Paulo
Soy toda esta polvareda en el aireSou toda essa poeira pelo ar
Ensuciando otras vistas con mi egoSujando outras vistas com meu ego
Creyéndome mucho más que otro lugarMe achando muito mais que outro lugar

Y aún asíE mesmo assim
Viniste hacia míVocê veio até mim
Y aún asíE mesmo assim
Me dijiste síVocê me disse sim