Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 159

Più Tardi

Stefano Piro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Più Tardi

Le luci si accendono in sala, la musica copre il vociare
La danza comincia sinuosa e senza ritardi
Profumo di nudo e di fumo, la donna si muove sui fianchi
Amoreggia con tutti e nessuno di questi bastardi

Il vecchio che non la conosce mette i soldi fin sopra le cosce
Lei si sfrega la lingua sul labbro e gli dice "piu' tardi..."
Ma finito lo strip e levato lo slip dimmi che sarai mia
E finito lo strip e levato lo slip dimmi che mai nessuno, che mai nessuno... Nessuno... Nessuno avrai oltre me...
Che in ogni dove ti portero' Che in ogni come io ti vivro'

Mi affogo in un altro bicchiere, confidente ormai del cameriere
Poi uno sconcio salito sul palco la prende sui fianchi
I nervi si tendono a corda, mi avvicino feroce allo sconcio
Lei addolcita si gira mi fredda e mi dice "piu' tardi..."

Ma finito lo strip e levato lo slip dimmi che sarai mia
E finita la nuit e bevuti i miei drink dimmi che mai nessuno, che mai nessuno...
Nessuno... Nessuno avrai oltre me...
Che in ogni dove ti portero'
Che in ogni come io ti vivro'

Su di una panchina gelata apro gli occhi vicino alla strada
Tutti vanno storditi di fretta per non fare tardi
E per tutti i miei desideri e' ormai troppo tardi

E' finito lo strip, si e' levata lo slip e se n'e' andata via...
E' finita la nuit, ho finito i miei drink ma dimmi che mai nessuno,
Che mai nessuno...
Nessuno...
Nessuno avrai oltre me...
Che in ogni dove ti portero'
Che in ogni come io ti vivro'

Más Tarde

Las luces se encienden en la sala, la música cubre el murmullo
La danza comienza sinuosa y sin demoras
Aroma a desnudez y humo, la mujer se mueve en caderas
Coquetea con todos y ninguno de estos bastardos

El viejo que no la conoce pone dinero hasta en sus muslos
Ella se pasa la lengua por los labios y le dice 'más tarde...'
Pero terminado el strip y quitada la tanga, dime que serás mía
Y terminado el strip y quitada la tanga, dime que nunca nadie, que nunca nadie... Nadie... Nadie tendrás además de mí...
Que en todas partes te llevaré
Que en todo momento te viviré

Me ahogo en otro vaso, confidente ya del camarero
Luego un borracho sube al escenario y la toma por la cintura
Los nervios se tensan como cuerda, me acerco feroz al borracho
Ella se suaviza, se voltea, me enfría y me dice 'más tarde...'

Pero terminado el strip y quitada la tanga, dime que serás mía
Y terminada la noche y bebidos mis tragos, dime que nunca nadie, que nunca nadie...
Nadie... Nadie tendrás además de mí...
Que en todas partes te llevaré
Que en todo momento te viviré

En un banco helado abro los ojos cerca de la calle
Todos van apurados para no llegar tarde
Y para todos mis deseos ya es demasiado tarde

Terminado el strip, se quitó la tanga y se fue...
Terminada la noche, terminé mis tragos, pero dime que nunca nadie,
Que nunca nadie...
Nadie...
Nadie tendrás además de mí...
Que en todas partes te llevaré
Que en todo momento te viviré


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stefano Piro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección