Insonnia

Insomnio

Insonnia

Los ojos pesan como nubes de lluviaGli occhi pesano come nuvole di pioggia
Remolinos de ideas arrastradas por un suspiroVortici di idee trascinati via da un soffio
Ni siquiera se mueven las camas de los amantesNon si muovon piu' neanche i letti degli amanti
Ya no respiro, en el espejo parezco una sombraNon respiro piu', nello specchio sembro un'ombra

¿Qué será de los escritos extravagantes?Cosa ne sara' degli scritti stralunati
¿Qué será de la lechuza bajo el sol? No lo sé...Cosa diverra' la civetta sotto il sole non so...
Morfeo me olvida, me quedo aquí insomneMi dimentica Morfeo, resto qui insonne
Cuando todo termine, será demasiado tarde...Quando tutto finira' sara' ormai tardi...

Quiero un minibar como almohada en mi camaVoglio un frigobar per cuscino nel mio letto
Busco la verdad en los nudos de una alfombraCerco verita' dentro i nodi d'un tappeto
Veo las mareas en los pliegues de las cortinasVedo le maree nelle pieghe delle tende
Encontraré un carrillón en la gota de un lavabo...Trovero' un carillon nella goccia di un lavabo...
Morfeo me olvida, me quedo aquí insomneMi dimentica Morfeo, resto qui insonne
Cuando todo termine, será demasiado tardeQuando tutto finira' sara' ormai tardi
Así que despierta Morfeo, dame mis sueñosQuindi svegliati Morfeo, dammi i miei sogni
Que te sorprenda una pesadilla de mi insomnio...Ti sorprenda un incubo della mia insonnia...
No termina nunca...Non finisce piu'...
Morfeo me olvida, me quedo aquí insomneMi dimentica Morfeo, resto qui insonne
Cuando todo termine, será demasiado tardeQuando tutto finira' sara' ormai tardi
Así que despierta Morfeo, dame mis sueñosQuindi svegliati Morfeo, dammi i miei sogni
Que te sorprenda la pesadilla de mi insomnio...Ti sorprenda l'incubo della mia insonnia...