Russian Doll

Muñeca Rusa

Russian Doll

Cuando veo a esta chicaWhen I see this girl
Supe que no volvería a jugarI knew I wouldn't come back to play
Ella me sonríe y dice algoShe smiles at me and says something
Que tengo que traducirThat I have to translate

Ella dijo que vino a trabajarShe said she came for work
Pero yo ya sabíaBut I already knew
A qué se dedica yWhat she does for living and
Por qué pagó una mesa para dosWhy she paid a table for two

Es mejor cuando ni siquiera hablamosIt's better when we don't even speak
Así tenemos el tiempo que buscamosThen we get the time that we seek
Es mejor cuando ni siquiera hablamosIt's better when we don't even speak
Así tenemos más tiempo para ser discretosSo we have more time to be discrete

En ese punto debo confesarAt that point I must confess
Me estaba divirtiendoI was having fun
Ella estaba claraShe was clear-headed
Y solo tenía 21And she was only 21

¿Por qué se entregaWhy does she give herself
Completamente a ellos?Completely to them?
Me parece tan fácilIt seems so easy to me
Quizás sea un engañoMaybe it's scam

Es mejor cuando ni siquiera hablamosIt's better when we don't even speak
Así tenemos el tiempo que buscamosThen we get the time that we seek
Es mejor cuando ni siquiera hablamosIt's better when we don't even speak
Tengo más tiempo besando tu mejillaI get more time kissing your cheek

Oh, muñeca rusaOh, Russian doll
Me estoy cayendo mientras tú no me extrañas en absolutoI'm falling while you don't miss me at all
Oh, muñeca rusaOh, Russian doll
Me estoy desplomando mientras tú te mantienes erguidaI'm falling down while you stand tall

Hum, chicos, humHum, guys, hum
Necesito un poco de ayuda aquíI need some help over here
Necesito unos tamboresI need some drums
Aquí vamosHere we go

¡Muéstrame lo que tienes!Show me what you've got!